maanantai 27. joulukuuta 2021

334. Maatuska-nukke presidentistä

"Tarza. Pasifistin odysseia voimapolitiikan maailmassa."

Tohtori Markku Salomaa, "Euroopan sotahistorian dosentti, YTM (1976), hallintotieteen lisensiaatti (1981), valtiotieteen tohtori (1992)", kirjoittaa saaneensa idean tutkimukseensa "Tarza. Pasifistin odysseia voimapolitiikan maailmassa" Moskovassa v. 2012, kun hän näki Maneesin kauppatorilla matrjoska-nuken, jolle oli maalattu presidentti Tarja Halosen kasvot! (Tarza-nimitys on tullut ääntämyksestä, jolla lännessä lausutaan nimi Tarja.)

Puinen punatukkainen huivipäänukke, neljässä toistensa sisään mahtuvassa koossa, koristaa kannessa "Lector kustannus Oy:n" kirjaa (2021), joka ei kelpaa kellekään joulun alla tyhjentyvältä kirjaston Bestseller-hyllyltä, ennen kuin minä sen jo useina päivinä nähtyäni lopulta lainaan. Keitä löytyisi Tarja-maatuskan sisältä? Taisto Kalevi Sorsa? Janatuiseksi Suomessa lempinimitetty Gennadi Janajev? Marx-Lenin-Stalin?

Vuonna 2000 intoiltiin punapäisestä naispresidentistä, kun 1994 naiset eivät uskaltaneet valita oikeaa naista oikealta, Elisabeth Rehniä (jota äänestin, en Ahtisaarta). Kun v. 2000 toisella kierroksella vaihtoehtona oli Kekkos-Väyrys-Kepus Esko Aho, erehdyin minäkin äänestämään helsinkiläistä stadin friidua Tarja Halosta. Kaduin. Ehkä venäläis-pankin myöhemmin valinnutta Esko Ahoakin katuisin, Ahon tukijoita oli mm. juonikas kommunisti Esko Seppänen.

Markku Salomaan kirja on melkoinen sillisalaatti monenlaisia aineksia. Ei ole kelvannut isojen kustantamojen itsesensuurille? Lähdeluetteloa peräti 12 sivua! Liitteenä "Ay-vaalit harvainvaltana": Metallityöväen liiton ja Rakennustyöläisten liiton vaalitulokset 1975-2012. Kommunistit hallitsivat rakennustyöläisiä, joista mielipidetutkimuksissa vain 20 % oli kommunistien ja kansandemokraattien äänestäjiä, 30 % SDP:n, puolet eivät sosialisteja. (Nyttemmin rakennusmiehet ovatkin enimmäkseen virolaisia.)

Tutkimusaineistoksi Salomaa on hankkinut Työväen Arkistosta ym. Tarja Halosen kansanedustajana ja presidenttinä pitämät puheet! (Enpä ole ikinä kuunnellut yhdenkään presidentin uuden vuoden puhetta! Ei ole ikinä ollut yhtään "minun" presidenttiäni!)

Salomaan kirjasta halukas löytää Halosen puheet koottuina ja Salomaan kommentoimina.

Tarja Halonen ei ole koskaan kirjoittanut mitään, ei kirjoja, tutkimuksia, artikkeleita. Oikeustieteen kandidaatiksi Halosen ikäluokka selvisi tankkaamalla Suomen Laki I & II -kokoelmia päähänsä ja kirjoittamalla vain 30-sivuisen tutkielman! Sen mittaisia muiden alojen opiskelijat tekevät sivuaineistaan (minäkin), pääaineensa 100-200-sivuisten gradujen lisäksi. Oik.kand. Tarja Haloselta jäi auskultoimatta käräjillä varatuomariksi, kun pääsi töihin ammattiyhdistysliikkeeseen, SAK:hon.

Esko Seppänen kysyi, että kun Ahtisaari ei kirjoita itse puheitaan eikä ajattele itse ajatuksiaan, niin KUKA on ajatellut ajatukset, joita Ahtisaari lausuu? Tarja Halonen lausui päähänsä syötettyjä uskomuksia, ilman kykyä analysoida, ajatella tai ymmärtää. "Nainen joka esti Suomelta NATO-jäsenyyden!" ei kyennyt strategiseen ajatteluun.

Salomaa on käynyt läpi CIA:n ja DDR:n arkistoja. Vuonna 1969 ennestään tuntematon Opetusministeriön byrokraatti Kalevi Sorsa nimitettiin NKP:n ja KGB:n avulla yllättäen SDP:n puoluesihteeriksi, koska Neuvostoliitto oli hylännyt kaikki muut ehdokkaat SDP:n puoluesihteeriksi, paitsi Sorsan! Sorsasta nimittäin tuli Neuvostoliiton edun ajaja kansainvälisestikin Sosialistisessa Internationaalissa.

Tarja Halonen oli puolestaan Sorsan löytö Sorsan korvikkeeksi. Myös Tarja Halosen avomies Kari Pekkonen oli idän tiedustelupalvelun kavereita. Heidän tyttärensä on toiminut tutkijana entisten taistolaisten kommunistien miehittämässä "Venäjää tutkivassa" Aleksanteri-Instituutissa.

Entinen Suojelupoliisin päällikkö Seppo Tiitinen nimitettiin Eduskunnan pääsihteeriksi palkkioksi siitä, että hän ei muistelisi, mitä nimiä on salatulla "Tiitisen listalla" vieraan vallan agenteista. Sillä lienee Kalevi Sorsa erityisesti ja useat Sorsan luottohenkilöt?

Merihaan ylimmässä kerroksessa palatsiaan pitänyt Sorsa muistetaan Esko Seppäsen kuvailemana päällekkäisten "kolmen palkan ja neljän eläkkeen" yhtäaikaisena nauttijana. Presidenttiehdokkaana Sorsa ilmoittikin luopuvansa päällekkäisistä etuuksistaan, ja jotkut uskoivat, minäkin! Petosta! Heti hävittyään esivaalissa Ahtisaarelle Sorsa vaati ja saikin takautuvasti kaikki häneltä vaalikampanjan kuukausina saamatta jääneet etuisuudet! Roope Ankka ei ollutkaan luopunut pennistäkään! Ellei käärinliinoissa ole taskuja, eikä vaimon kanssa ollut lapsia, niin ehkä perintörahoja on liiennyt pesämunaksi Sorsa-säätiöön, sen yhteiskunnalta imemien tukien lisäksi.

Samoin Halonen muistetaan saavutetuista eduistaan kiinni pitävänä, Elannon  alennuskorttien vinguttajana, joka ei osoittanut solidaarisuutta pienipalkkaisille tai palkattomille luovuttamalla palkankorotuksistaan tai palkastaan muille, toisin kuin Mauno Koivisto, Martti Ahtisaari ja Sauli Niinistö! (Tässä melko tyhjänpäiväistä populismia, mielestäni). Vuosina 2009-12 Halonen lensi yksityiskoneella 40 kertaa aiheuttaen siitäkin 2,5 miljoonan euron kulut, laskee Salomaa.

Salomaa huokaisi helpotuksesta Sorsan kuoltua 2004, mutta hän sanoo Suomen "toisten vaaran vuosien" jatkuneen Halosen I kaudella vuodesta 2000 vuoteen 2007 asti, kunnes Sorsan apuri Seppo Nevala saatiin pois Suojelupoliisin johdosta.

Salomaan kirja on yksityiskohtien poukkoilevaa ilotulitusta, jota voisi ehkä verrata "Tamminiemen pesänjakajiin". Salomaasta olisi Loka-Laitisen seuraajaksi. Koska Suopon Seppo Tiitinen oli perheetön vanhapoika, Venäjä toimitti perheettömän vanhanpojan hänen kotiryssäkseen.

Ulkoministerinä 1995 Tarja Halonen johti ministeriötä "Management by Perkele" -kiukunpuuskilla, joiden rinnalla Pekka Haaviston ja virkamiehen riita al Holin leirin kotiutuksista on pientä. Salomaan mukaan Ulkoministeriön 'Village People' on altista kiristykselle ulkomailla. 

Halonen arvioidaan Salomaan kirjassa huonommaksi johtajaksi kuin esimerkiksi Kersti Kaljulaid, Kaja Kallas, Miina Sillanpää, Marjatta Väänänen, Elisabeth Rehn, Riitta Uosukainen, Eva-Riitta Siitonen, Minna Helle.

Puolustusvoimien salaisen koeaseman Helsingin Sanomien artikkelissa paljastanut toimittaja Laura Halminen on Demari-lehden artikkelitoimittaja Seppo Halmisen tytär. Isällä oli tiivis kotiryssäyhteys-tausta. Tiedot vuoti kaiketi Georgi 'Jurka' Alafuzoff, entinen Pauloff, joka tuntee synnynnäisesti "Venäjän idean", pukkiko kaalimaan vartijana?

Kokoomuksen ministerinä kierrättämä nuori tulevaisuuden toivo Kai Mykkänen puhuu äidinkielenään venäjää! Äiti on venakko Maria Sokolow. Isä Jouni Mykkänen keksi radioon "Näin naapurissa" ohjelman, jossa Leena Pakkanen (kepu), Pentti Kemppainen (skdl) ja Heikki Vuohelainen (kok) kertoivat satuja Neuvostoliiton ihanista oloista.

Välillä Salomaa poikkeaa asiasta jopa Turun Sanomiin, joka on ainoana maakuntalehtenä pysynyt isossa Broadsheet-koossa, koska sillä ei ole varaa uusia painokonettaan! Turun kovimman kommunistisen ay-jyrän tytär Irja Blomqvist meni 13-vuotiaana 1934 lähetiksi Turun Sanomiin ja 20-vuotiaana alkoi odottaa lasta (Keijo Ketonen s.1942) lehden omistajalle ja päätoimittajalle, Irjaa 33 vuotta vanhemmalle Arvo Ketoselle, joka kuoli jo 1948, jolloin 27-v. leski käynnisti valtausoperaation lehdessä, sivuuttaen Arvon aiemmat alaikäiset lapset.

"Maailman suurimman leskenlehden" omistajana Irja Ketonen porvarillistui, mutta pelasti sentään sosiaalidemokraatti Aimo Massisen Turun Sanomien päätoimittajaksi, kun Massisen päätoimittama Turun Päivälehti koki lehtikuoleman. Markku Salomaa ei viitsi mainita saaneensa itse potkut Turun Sanomien päätoimittajan paikalta.

Tulopoliittisia kokonaisratkaisuja auttoi ikuinen ystävyys: Myöhempi SAK:n puheenjohtaja Niilo Hämäläinen (sd) oli 22-vuotiaana korpraalina Lapin sodassa pelastanut myöhemmän STK:n puheenjohtajan, päähän haavoittuneen 31-vuotiaan kapteeni Päiviö Hetemäen hengen, kantamalla tämän 6-7 km:n päähän joukkosidontapaikalle.

Tunnetuin norjalainen KGB-vakoilija Arne Treholt pidätettiin 1984 ja tuomittiin 20 vuodeksi vankeuteen 1985, mutta vapautettiin jo 1992, jolloin hän siirtyi Venäjälle. Suomessa Treholtin vapauttamista ajoi komitea, jossa 40 älymystön edustajaa: Claes Andersson, I-C Björklund, Pekka Haavisto, Jyränki, Tuomioja, Tuori, Wuori, Miksi?!!

Salomaa vihjaa Neuvostoliiton organisoineen Olof Palmen murhan 1986. Suomessa ei ollut tarvetta lisätä Koiviston saati Sorsan turvajärjestelyjä, koska tiedettiin ettei ole aihetta... Palmen 'vasen käsi', Sosialistisen Internationalin pääsihteeri Berndt Carlson surmattiin Lockerbien lentokoneiskussa 1988, jonka teki Libya, mutta miksi teki?

Angela Merkel ei halunnut DDR:n apuria Halosta edes kätelläkään, Bush ja Putin välttelivät Halosen tapaamista toiseen kertaan. Halosella oli yksisilmäinen tapa moittia Chilen tai Indonesian ihmisoikeustilannetta ja ylistää kommunistidiktaattorien sortohallituksia.

Halonen suhtautui välinpitämättömästi entisten suomalaisten sosiaalidemokraattisten pakolaisten kansanmurhaan Neuvostoliitossa 1937-38, vaikka puolet murhatuista oli samanlaisia entisiä punakaartilaisia kuin Halosen oma isoäiti, jotkut ehkäpä tämän tovereitakin. Tuhansien teloitettujen suomalaisten joukossa oli mm. 35 SDP:n entistä kansanedustajaa vuosien 1916 ja 1917 vaaleista.

Tarza-kirjassa on mahdoton määrä henkilöitä, muttei henkilöhakemistoa. Myönteisesti kuvattuja ovat vaikkapa tutkija Stefan Forss, tutkiva toimittaja Tuula Malin, Max Jakobson, Alexander Stubb, professori Risto Sänkiaho tai juonittelun uhriksi joutunut Alpo Rusi. DDR:n kanssa seurusteli Alpon veli Jukka Rusi. DDR:lle vakoili Riitta Juntunen. Halosen toimesta hyvä eversti Erkki Nordberg jäi ylennyksettä, ja ylennettiin huonot Ari Puheloinen ja Pekka Visuri. Hiski Haukkala saa Salomaalta melko heikon arvosanan. - Tasapuolisesti Salomaa kirjoittaa Halosesta paikoitellen myös myönteisiä tai neutraaleja havaintoja!

Kirjasta voisi listata vaikkapa entisiä taistolaisia, joita ei kaikkia koskaan muista: Ilmari Susiluoto ja Kimmo Rentola. Rentolan tutkimukset analysoidaan vain helppotajuiseksi kaunokirjallisuudeksi, kuin kirjailija Antti Tuurin turinoiksi. Helsingin Sanomissa oli johtoportaita myöten entisiä taistolaisia.

KGB:n suosioon pyrkineet Kokoomuksen "remonttimiehetkin" Salomaa listaa, näkyvimpinä Veikko Tavastila, Juha Rihtniemi, Juha Vikatmaa, Päiviö Hetemäki, Harri Holkeri, Ilkka Suominen, Ilkka Kanerva, Pertti Salolainen, Jarmo Virmavira, Jouni Mykkänen, nuoremmasta polvesta Anders Blom ja Unto Hämäläinen. Helsingin Sanomien "Perässähiihtäjä"-kolumnistin Unto Hämäläisen sekä Anders Blomin kerrotaan Suopon raporttien mukaan luovuttaneen papereita DDR:n Stasille ja Neuvostoliiton KGB:lle.

Jossain sivulauseessa Salomaa erehtyy väheksymään ilmastonmuutosta, joka ei ainakaan edes mitenkään aiheeseen kuulu! Pitkästikin Salomaa innostuu kuvaamaan Karjalan palauttamisen mahdollisuutta, jonka presidentit laiminlöivät, ja yrittää todistaa, ettei se muka tulisi maksamaan Suomelle aivan liian paljon. (Ei vakuuta yhtään! Onkohan Salomaa evakkojen jälkipolvea itse?)

Salomaan kirja on kuin valtava materiaali-silpun lähde, jota jonkun pitäisi perata ja muokata keskitetyiksi lukukappaleiksi. Mahtaako kirjoittaja itse hallita kirjansa sisältämän tietomäärän? Silloin hänestä olisi jonkinlaiseksi kaikkitietäväksi suoriin TV- tai radiolähetyksiin, tai ison sanomalehden päätoimittajaksi. Vai onko tietoa vain siirretty lähdepapereilta kirjoitustiedostoon? Taidanpa näillä näkymin vähitellen lukea kaikki muutkin Salomaan kirjat!

*****

7661. Salomaa, Markku: Tarza. Pasifistin odysseia voimapolitiikan maailmassa. (Tarja Halonen) /25.12.2021 (2021) Lector.fi 2021 Sid 429/443 sivua H37 lk.324.109


maanantai 15. marraskuuta 2021

333. Kolmiotragedia ja koulupoika vuonna 1900

"Suuren yleisömenestyksen saavutti englantilaisen Leslie Poles Hartley'n (s.30.12.1895) romaani 'Sananviejä' (1953), erittelevä ja dramaattinen kuvaus lapsen ja aikuisen maailman ristiriidasta. - Tyylillisesti hiottu, elämän pienten detaljien merkitystä punnitseva kerronta." (MMM Maailman kirjailijat Mitä-Missä-Milloin, Otava 1972)

Romaanin prologissa 63-vuotias Leo Colston löytää punakantisen päiväkirjansa vuodelta 1900, jonka vuoden heinäkuussa hän täytti vasta 13 vuotta. Aluksi muistoja poikakoulusta, sisäoppilaitoksesta. Colston kirjoitti mm. kirouksen JENKINS ja STRODE -nimisille koulukiusaajille: "Kolmannen kirouksen jälkeen uhri kuolee. Kirjoitettu omakätisesti ja omalla VERELLÄNI KÄSKYSTÄ KOSTAJA." Pahat pojat putosivatkin katolta ja loukkaantuivat vakavasti, mutta paranivat. Colston keräsi kunnioitusta mustan magian asiantuntijana.

Tyypillisiä koulupojan päiväkirjamerkintöjä: "Ajoimme Canterburyyn kolmilla vaunuilla. Kävimme katedraalissa, sangen kiinnostavaa. Thomas A'Beckettin veri. Trés repäisevää." "Kävely Kingsley Castlelle. M. näytti minulle uuden veitsensä." "Pelasimme Lambton Housea vastaan kotikentällä. Tasapeli 1-1. Vieraskentällä tasapeli 3-3. Viimeinen ja Lopullinen ja Äärimmäinen Uusintapeli: Lambton House KUKISTETTU!! 2-1! McClintock teki molemmat maalimme!!" 

"K-U-K-I-S-T-E-T-T-U". Mahtipontinen sana (Defeated?) herätti hilpeyttä. Koulukaverit kiusasivat siitä vitsikkäästi: "Oletko KUKISTETTU, Colston, oletko KUKISTETTU?" Pojilla oli vuonna 1900 tapana puhutella toisiaan pelkillä sukunimillä (sama tapa 65 vuotta myöhemmin Etelä-Haagassa, Kylänevan kansakoulussa).

"M." mainittu edellä ensimmäisen kerran, uuden veitsensä näyttäjänä. Maudsley? etunimi unohtunut, muistunee myöhemmin. Yksi neljästä Colstonin makuusalikumppanista. Maudsley kutsuu leskiäidin vähävaraisen pojan Colstonin (Salisburyn läheltä) heinäkuun viikoiksi lomalle kotikartanoonsa Brandham Halliin (jossa on 12 palvelijaa), Norwichin lähelle. Sinne kaukaiseen Norfolkiin sijoittuvat vajaaksi jääneen päiväkirjan viimeiset tapahtumat maanantaista 9.7.1900 - torstaihin 26.7.1900, jolloin päiväkirjamerkinnät loppuvat äkillisesti! Jotakin dramaattista on silloin tapahtunut, kirjailija vihjailee etukäteen, nostattaen jännitystä.

Perheenpää, herra Maudsley on ystävällinen herrasmies, joka aina nähdessään 12-vuotiaan kesävieraansa kysäisee: "Onko ollut hauskaa?" "Kyllä, Sir!" "No se on hyvä!". Isäntä johtaa aamiaisella aamurukouksen, johon osallistuminen on vapaaehtoista. Ensin istutaan ja kuunnellaan päivän teksti, sitten polvistutaan, jolloin herra Maudsley lukee rukouksen.

Rouva Maudsley on perheen valtiatar, joka nolaa tyhjänpäiväisen esikoispoikansa Denys'in aina kun tämä alkaa puhua liian suurella suulla suunnitelmistaan. Marian-neito, noin 20, on perheen ihastuttava ja herttainen tytär. Marcus Maudsley on kuopus, Leon koulutoveri.

Heinäkuu osoittautuu helteiseksi. Leo Colstonilla on mukanaan liian lämpimät vaatteet, parhaimpansa. "Äitini taisi unohtaa pakata kesävaatteita..." "Kirjoita hänelle heti, että lähettää postissa!" kehottaa arrogantti rouva Maudsley. Lempeä Marian-neito aavistaa tosiasian ja ehdottaa, että hän voisi lähteä Leon kanssa ostamaan Norwichista Leolle syntymäpäivälahjaksi kesävaatteita, koska postin kulku kestäisi aikansa.

Kirjailijan vihjaillessa tulevaan katastrofiin ehdin epäillä, syntyisikö juuri viehättävän Marianin ja alaikäisen Leon välille sopimaton suhde? Viettely?

Nuoret Marian, Denys ja Marcus lähtevät Leon kanssa uimaan. Rannalta pitää vain ensin ajaa pois joku tunkeilija, vieras uimari! Ei mutta, hänhän onkin kelpo naapuri, 25-vuotias maanviljelijä Ted Burgess, huomaa Denys ajoissa, ja käskee seuruetta olemaan hyvälle naapurille kohteliaita, etteivät he vaikuttaisi koppavilta. Kaikin mokomin! Kirjan henkilöistä osoittautuukin jokainen hyväksi tai hyväntahtoiseksi, paitsi ehkä rouva Maudsley?

Perheeseen odotetaan toiseksi kesävieraaksi buurisodassa kasvoiltaan vaurioitunutta Hughia, noin 35-vuotiasta, josta rouva Maudsley puhuu suurella arvostuksella! Hugh on aika kauhean näköinen, varoittaa Marcus etukäteen Leoa, - mutta Hughin ja Marianin odotetaan kihlautuvan piakkoin! Leo ihmettelee, miksi Marian haluaisi juuri Hughin? Mutta Hugh onkin varakreivi Trimingham, sukunsa jo 9. Viscount, erinomainen naimakauppa! Upseeri, aatelinen herrasmies ja hyväluonteinen ihminen.

Hugh Trimingham kannustaa naapuritilan tarmokasta Ted Burgessia lähtemään Etelä-Afrikkaan buurisotaan, koska tästä kehittyisi hänen arvionsa mukaan nopeasti erinomainen aliupseeri! Kuohahtelevan kiihkeä mutta yhtä nopeasti lauhtuva Ted on haluton ampumaan ihmisiä, vaikka taitava metsästäjä onkin. Ted on kotiseutu-orientoitunut maajussi eikä maailmanmies.

Koulutoveri Marcus sairastuu ja joutuu karanteeniin huoneeseensa. Leo kuljeskelee yksin naapuritilalle, jossa ystävystyy nuoren vuokraviljelijän Ted Burgessin kanssa. Ted pyytää Leo-poikaa kuljettamaan salaa suljetun kirjeen Marianille.

Jo aiemmin on ystävällinen sotasankari Hugh Trimingham useinkin pyytänyt Leon viemään sanan Marianille, koska Leo löytää aina Marianin helposti, toisin kuin jostakin syystä lordi Hugh!

Niinpä 12-vuotiaasta Leosta on tullut "viestinviejä", kirjan nimen mukaisesti. Viestejä Hughilta Marianille, Marianilta Tedille ja Tediltä Marianille. Marianin ja Tedin suljetut kirjeet ovat kuulemma "vain joitakin liikeasioita", mutta todellisuudessa palavia rakkauskirjeitä ja sopimisia tapaamisajoista ja salaisista paikoista.

Päiväkirja ehtii päättyä päivään ennen Leon syntymäpäivää, jolloin hän täyttäisi 13 vuotta. Syntymäpäivästä tulee kaoottinen. Lukijalle jää epäselväksi, saako Leo enää lahjaksi Marianin hänelle ostaman polkupyörän? Tai miten nopeasti Leo kyyditetään juna-asemalle ja karkotetaan kotimatkalle kohti Salisburya?

Marianin kirje oli pudonnut Leon taskusta ja hätävalhe terveisistä vanhalle lastenhoitajalle osoittautui epätodeksi, jolloin rouva Maudsley avasi ja luki kirjeen. Seuraavaksi Mariania ei löydetä, vaikka häntä kovasti etsitään. Yhden päähenkilön kuollut ruumis löydetään: tämä oli ampunut itsensä. Dramaattista ja traagista.

Epilogissa päähenkilö Leo Colston palaa 50 vuotta myöhemmin 63-vuotiaana Norfolkiin, siihen kylään ja Brandham Hallin taloon, jossa hän vietti kesälomaa vuonna 1900. Hänestä ei ollut koskaan tullut "paljon mitään", hän on yksinäinen naimaton vanha mies.

Leo näkee kirkolla entisten tuttujensa muistolaatat, mutta onnistuu tapaamaan vielä viimeisen elossa olevan niistä ihmisistä, joiden ystävyydestä nautti kesällä 1900. Lukijaa liikuttavaa... Välissä on kärsitty pari maailmansotaa.

Colston tapaa myös nykyisen nuoren varakreivi Triminghamin, 11. Viscountin, eli lordi Edwardin. Edward oli etunimeltään tämän isäkin, 10. Viscount, vanhempiensa ainoa lapsi. Nuori Trimingham tarjoaa vanhalle Colstonille lounaan, mutta pöytäkeskustelu jätetään jo kertomatta, kirja päättyy.

"Sananviejän" koskettavuus on monissa pienissä yksityiskohdissa ja avoimiksi jätettävissä vihjeissä, kuten on myös sanaristikoissa ja dekkareissa. Lukija joutuu ja pääsee itse päättelemään asioita, jotka vältetään kertomasta, koska näkökulma on vain naiivin 12-vuotiaan koulupojan. Lyhennettynä juoni voi tuntua yksinkertaiselta, mutta liikutti minua - ehkäpä ikuinen tarina, ihmiskunnan perustarinoita, taas uudelleen kerrottuna.

Aiemmin lukemistani kirjoista mieleeni palaa Mark Twainin 'Huckleberry Finnin seikkailut'. Mississippi-virran varrella Huck eksyi keskelle kahden suvun verikostokierrettä. Sukujen lopullinen verilöyly alkoi, kun Grangerfordien Sophia karkasi Shepherdsonien pojan Harneyn kanssa. Harneyn viestin "Puoli kolme" kuljetti Sophialle tämän kirkkoon "unohtuneen" Uuden Testamentin välissä naiivi teinipoika Huckleberry Finn, joka tuntee syyllisyyttä sukujen lahdatessa toisiaan sukupuuttoon.

Edelleen esikuvia Shakespearen 'Romeo ja Julia', ja toisaalta kartanovierailuna ja suvun sammumisena Evelyn Waughin 'Mennyt maailma' (Brideshead revisited, 1945) (myös 1980-luvun TV-sarja).

D.H. Lawrencen 'Lady Chatterleyn rakastaja' tulee myös mieleen. Toisaalta Marian-neito on sitoutumaton ja lupautumaton vapaa ihminen, naimaton ja kihlautumaton, ja nauttii kiihkeästi viimeisistä viikoista, mahdollisuudestaan kokea romanttinen rakkaus. Tai ei kiltteyttään tahtoisi loukata sotavammaista, mutta pitkittää kihlautumiseen suostumista, jotta keski-ikäinen herra itse kyllästyisi odottamaan nuorta naista. Jos lordi hylkäisi, neidon äiti ja perhe hyväksyisivät rakkausavioliiton kouluja käymättömän maajussin kanssa?

Entä ikuinen tai pitkä rakkaus myyttinä? Romanttisin ihastus voi kadota muutamassa viikossa, parissa kuukaudessa tai vuodessa. Saiko Marian-neito yhtä lailla kiihkeän romanssin, lapsen kuin liiton, jääköön arvoitukseksi niille, jotka eivät kirjaa lue.

Yleisesti kirjojen lukemisesta: mielestäni joidenkin kohtien yli voi loikata lukiessa: esim. kalastusjuttujen, joissa yhtä kalaa väsytetään puolen tai parin sivun verran. Tai krikettiottelun pelikäänteiden selostuksen, tulos riittäköön! Joku insinööri on ehdottanut kaikkien luontokuvailujen ohittamista, mutta sellaisissa on kyllä suuria vaihteluja, elämyksellisistä luonnehdinnoista liian pitkäpiimäiseen jaaritukseen.

Kirjat jakautuvat, jopa niin monisanaisesti tapahtuma-maisemaa maalaileviin, että vain muutama silmäyskin yhtä sivua kohti riittää pitämään lukijan kärryillä juonen kuljetuksesta, tai vastakkaisessa ääripäässä sellaisiin, joissa lähes joka-ikistä sanaa on tarkkailtava, ettei putoaisi kärryiltä ja eksyisi juonesta.

_____

7638. Hartley, L P: Sananviejä (The Go-Between) suom. J A Hollo. Leo 12-v. luokkatoverin kartanossa heinäkuun 1900. 3-tragedia: buurisotavammainen varakreivi Hugh / Marian-neito / mv Ted /13.11.2021 (1953) Tammi 1955 Keltainen Kirjasto #6. Oma Sid 280 sivua lk.K


lauantai 18. syyskuuta 2021

332. Syyskuun kirjoista

Muistiinpanoja muutamista syyskuussa lukemistani kirjoista:

7598. C.S. Lewis: Paholaisen kirjeopisto (The Screwtape Letters, 1942)

Sotkin Lewisin (1898-1963) uskonnollisen satiirin (31 nelisivuista kirjettä, 134 sivua) E.T.A. Hoffmannin kuuluisaan romaaniin "Paholaisen eliksiirit" (1815), joka on sitten minulta yhä lukematta, kuten myös Hoffmannin "Kissa Murr".

Lewisin kirjeistä muutama oivallus:

Englantilaiset ottavat "huumorintajunsa" niin vakavasti, että sen puuttuminen on miltei ainoa puute, jota he häpeävät. Huumori on elämän ikilohdullinen ja ikivapauttava armo. Huumori on kallisarvoinen häpeäntunteen hävittäjä. Jos joku ihminen kylmästi antaa toisten maksaa puolestaan, hän on "kehno", mutta jos hän kerskuu asiasta kuin hyvästä kepposesta, hän onkin aika vekkuli. Pelkuruus sinänsä on häpeällistä, mutta jos siitä kerskaillaan humoristisin liioitteluin, se voi käydä koomisesta. (Kirjeestä XI, sivu 53.)

Nainen tarkoittaa epäitsekkyydellä pääasiassa sitä, että näkee vaivaa toisten hyväksi, mies taas sitä, ettei ole vaivaksi toisille. Tästä on seurauksena, että nainen tekee itsestään maanvaivan paljon laajemmassa mielessä kuin mikään mies, joka harvoin tekee toisten hyväksi sen vertaa kuin tavallinen nainen joka päivä. Samalla kun nainen luulee tekevänsä toiselle hyviä palveluksia ja mies luulee kunnioittavansa toisen oikeuksia, molemmat ilman näkyvää syytä voivat pitää ja pitävätkin toisiaan perin itsekkäinä.XXVI, 112.

Väsymys yleensä tekee naiset tavallista puheliaammiksi ja miehet harvasanaisemmiksi. Tästä voi itää paljon kaunaa rakastavaistenkin kesken.XXX,129.

**

7594. Ashley "Dotty" Charles: Raivoajat. Mitä tapahtuu keskustelulle, kun kaikki vain huutavat (Outraged. Why Everyone is Shouting and No One is Talking) suom. Ville Hyvönen. (2020) Johnny Kniga 2021 Sid 201/207 s. H42 lk.627.7511

Otsikko kannessa ja aihe kiinnostivat! Lainasin äkkiä huomaamatta kirjailijan kuvaa ja esittelyä takakannen sisäliepeessä: nuori mustaihoinen televisio-julkkis nainen, jolla on thaimaalainen vaimo, jota hän kiittelee nuudelikeitosta ja kärsivällisyydestä kirjoittelun viemänä aikana. Mikä kliseen rikkova klisee! Kirja esittelee anglosaksisesta maailmasta muutaman someraivomyrskyn, joista en ollut ennen kuullutkaan. Valkoihoinen nainen oli muokannut itselleen mustaihoisen identiteetin ja toiminut värillisten NAACP -järjestössä! Mainoskuvassa mustaihoisella lapsella oli yllään apinankuvainen vitsipaita!! Someraivo syttyi noista. "Dottyn" ajatukset ovat lössiä järkevämpiä, mutta ryyditettyjä voimasanoilla, ollakseen rankempia, nuorisonko mieliksi? Mieleeni tulivat Suomen mediassa haistatelleet keski-ikäisettäret "Piha" ja "Karita" - Musiikkimuseo Famessa eikä Hall of Shamessa.

***

7585. Troyat, Henri: Tolstoi (Tolstoi) suom. Risto Lehmusoksa /ke 1.9.2021 (1965) Gummerus 1968 Nid 591/598 sivua Oma lk.9

7587. Asquith, Cynthia: Kreivitär Tolstoi (Married to Tolstoy) suom. Heidi Järvenpää / 3.9.2021 (1960) Gummerus 1961 Nid 321 sivua Oma lk.9

Luin perimiäni paksuja elämäkerta-kirjoja voidakseni luopua, kierrättää, vapauttaa hyllytilaa. Ranskalainen akateemikko Troyat kirjoitti vuolaasti (mutta selkeästi) Tolstoin elämästä jopa lennokkaamman kuvauksen kuin hyvä romaani! Draama ryöppysi sadoilta sivuilta väkevästi, virta tempasi mukaansa, lukijan tarvitsematta tarkkailla yksittäisiä pisaroita. 

Troyat nnostutti minut lukemaan Tolstoin omia koottuja pienoisromaaneja! Ja lukemaan vertailuksi kilpailevan Asquithin puolta lyhyemmän elämäkerran, jossa tulivat vastaan samat hurjat kohokohdat - samoista kirjeiden ja päiväkirjojen alkulähteistä! Tenho ei ollutkaan kiinni elämäkerturin taidosta vaan kohteen omista edesottamuksista! Asquithin kirja oli 5 vuotta aikaisempi kuin Troyatin!

Tolstoi on itse "Sodan ja rauhan" hahmoista "Pierre"! Ristiriitainen avaran sielun anarkisti venäläiseen elämäntyyliin. Milloin isänmaallinen sotilas, milloin rauhan apostoli, päähänpistojen heittelemä jos johonkin kampanjaan! Altis käymään kaksintaisteluihin! Kuolemaa pelkäämätön Kuin venäläisen ruletin pelaaja. Intoilee vapauttavansa maaorjansa, mutta häviääkin omaisuutensa uhkapeleissä, sekä maitaan että maittensa maaorja-viljelijät, pelipanoksina korttipöydässä. Pelivelat ovat kreiville tärkeämpiä hoidettavia kuin hänen omistamansa "sielut", musikat, jotka joutuvat voittajien omistukseen.

Viimeisiksi elinpäivikseen, 82-vuotiaana, kirjailija karkasi kotoaan kyllästyneenä vaimonsa hysteerisiin sairauden esityksiin ja hössötykseen ja kuoli pakomatkalla rautatieasemalla. Loppuvaiheista olen (2012) lukenut myös Tolstoin opetuslapsen kuvauksen:

5735. -12 Tshertkov, V: Tolstoin pako. Sen todelliset syyt. 1910

Troyat ja Asquith puolustavat realistista vaimoa Sonjaa, joka huolehti perheen taloudesta ja halusi pitää perheellä Tolstoin kirjojen tekijänoikeudet, kun Leo Tolstoi ei piitannut maallisista käytännön ongelmista.

****

7590. Troyat, Henri: Aleksanteri I (Alexandre Ier) suom. Heikki Brotherus /8.9.2021 (1980) Wsoy 1981 Sid 358 sivua Oma lk.9

Kouluhistoriasta muistisääntöjäni oli, että Aleksanterit olivat vähemmän pahoja suuriruhtinaita Suomelle kuin Nikolait. Isoisäni Aleksander (1881-1939) syntyi Aleksander III:n hallitessa, liekö ristitty keisarin mukaan, eikä Jaakoksi tai Matiksi, kuten veljensä ja isänsä ja omat poikansa tai esi-isät.

Aleksanteri I pääsi nuorena valtaan murhauttamalla tai hyväksymällä isänsä Paavalin murhan. Paavali oli paha hallitsija. Hänet yllätettiin yöllä yöpuvussa, muttei hän suostunut allekirjoittamaan kruunusta luopumista. Poika Aleksanteri eli 46-vuotiaaksi, aluksi uudistusmielisenä, mutta kääntyen taantumukselliseksi, maassaan tuttuun tapaan, huonoksi kuin isänsä. Parilla rivillä kirjassa mainittiin venäläisten vallanneen 1808-09 Ruotsilta sen itäisen maakunnan Suomen.

*****

7593. Pekkanen, Toivo: Täyttyneiden toiveiden maa. Kurjuudenlaakson ravintoloitsija, lehdenlukija, portto, rampa, käsipuoli, runoilija ja muusa, herra, Havaijin kullanruskeat neidot /10.9.2021 () Wsoy 1951 Sid 142 sivua Oma lk.K

Sujuvasti kirjoitettu pienoisromaani, mutta pakinanomaisen kevyt tarina, joka tuntuu hassulta nähdä koviin kansiin sidottuna, eikä halpana kioskikirjana! Sodan jälkeen on aineellista köyhyyttä, käsi- ja jalka-invalideja, ilotyttö, ravintoloitsija, vieras herra ja joukkoon lisätään runoilijan haavekuvailut satumaasta ja päihtymys alkoholista. Voisi käydä aikansa Suomi-filmistäkin?

******

7591. Paakkanen, Heikki + Haataja, Lauri: Suomi sodassa 1939-1945. Sotahistorioitsija kommentoi sarjakuva-strippejä /9.9.2021 () Tammi (1991) Nid 92 sivua Oma lk.842 lk.SK

Ihailtavan hyvin on H.Paakkanen keksinyt napakoita vitsejä Mannerheimin ja muiden soturien toimista, 2-3 piirroskuvan arkipäivä-sanomalehden lyhyisiin sarjakuva-kaistaleisiin! Haatajan kommentit kunkin sarjakuvan alla ovat yleisesti historiaa valaisevia, harvoin täsmäiskuja kyseiseen piirrokseen.

*******

7595. Morris + Goscinny: Lucky Luke saa haasteen. Pokkari, 8 sarjaa (La ballade des Dalton 56 sivua + Defi a Lucky Luke) suom. Soile Kaukoranta. Riisikahakka + Li Chi (kiinal). Murtosointuja (piano, ratsu kävelee nuoralla). Kaupunkikävely. Hyvä sanoma (saarnaaja intiaaneille). Sheriffikoulu. Hyvä! /12.9.2021 (1978) Otava 1990 Nid 149 sivua Oma lk.SK

Ensimmäiset noin 1970 ilmestyneet albumit "Arkajalka" ja "Postivaunut" olivat hurjan hyviä ja "Daltonit" kaikkein riemastuttavimpia, mutta sitten ensimmäiseksi kyllästyin juuri Daltonien toistuvuuteen ja tusinan tai tiun albumin jälkeen koko Villin Lännen kuluneisuuteen. Pitkän Luke-tauon jälkeen luin ensimmäistä kertaa tällaisen vanhan 8 lyhyen tarinan kokoelman, 8-16-sivuisia (paitsi 55 sivua pitkä "Daltonit"). Jo 1970-luvulla kuollut Rene Goscinny kekseliäänä vitsikkäimmillään, tuntui paluulta vanhaan hauskaan aikaan! Hyviä hahmoja: kiertävä saarnaaja, kiinalaiset pyykkärit ja ravintoloitsijat! Ratsu Jolly Jumper juttelee meille lukijoille, vaikkei sarjakuvan ihmisille pystykään.

********

7597. Kipling, Rudyard: Kim 2. Suuri peli (Kim) suom. Eeva Heikkinen. (1865-1936) Kimball O'Hara Intia /13.9.2021 (1901) Wsoy 1971 NTK200. Sid 171 sivua Oma lk.KN

En ollut ennen lukenut Kiplingiä, mutta tarinasta "The Man Who Would Be King" John Hustonin 1975 ohjaama elokuva "Seikkailujen sankarit" teki vaikutuksen! Sean Conneryn esittämä brittisotilas ryhtyi "Kafiristanin" kuninkaaksi! Lopuksi aseveljensä Michael Caine pääsi pakoon kaulankatkaisijoilta, kassissa mukanaan Conneryn mestattu päänuppi, jota kruunasi yhä arvokas kultakruunu!!

"Kim"-kirjan sivuilta rävähtää lukijan eteen eksoottinen ja kaoottinen Intia, tuoksuineen ja kummallisuuksineen. Kim-kirja on hankala seurattava sikäli, että eri ihmisten puheenvuorot tahtovat mennä sekaisin! (Ilmankin käännösten He/She = Hän-yhdistelmää). Kiplingiltä tekisi mieleni lukea lyhyempiä kertomuksia?


maanantai 13. syyskuuta 2021

331. Myyvät tai jäävät kirjat?

Televisiossa näkyi torstaina 9.9.2021 dokumenttifilmi New Yorkin antikvaarisista kirjakaupoista, joiden määrä oli vähentynyt neljäsosaan parhaista ajoista. Nuorimmat kauppiaat olivat optimistisimpia.

Suurimmalla New Yorkin kauppiaalla taisi olla 300'000 kirjan varasto. (Orimattilan Finlandia-kirja on laittanut Huutonettiin myyntiin jopa 350'000 kohdetta, mutta samasta nimikkeestä saattaa olla useita kappaleita erikseen tarjolla, jopa 10!)

Verkkomyynnin markkinoilla kaupaksi käy Halvin, Paras tai Ainoa kappale.

Jos uusien kirjojen painaminen vähenisi tai loppuisi kokonaan, painettujen vanhojen kirjojen arvo nousisi! Suurikokoiset äänilevytkin ovat palanneet keräilykohteiksi.

Kirjan painettuun kappaleeseen pitäisi liittyä hyvä tarina, niin kuin muihinkin keräilykohteisiin. Leonardo-kirja huudettiin 28 miljoonalla dollarilla. Erikoisuudet kiinnostavat! Monenlaisia kikkailuja painatuksissa onkin tehty. Entisaikoina ei kaihdettu käsityön tekemistä kirjakappaleiden viimeistelyssä.

Kansipaperi olivat aluksi vain mainos ja suojakääre, joka heitettiin pois, kun kirja hyllytettiin kotikirjastoon. Kannattaisikohan nykyaikana alkaakin erikseen painattaa tyylikkäitä kirjojen kansipapereita alastomille vanhoille kirjoille?

*

Mitä kirjoja käytän pysyvästi ja säilytän tai kerään?

1) Tietosanakirjat. Minulla on 10-osainen Otavan Iso 1960-luvulta ja Otavan Pienet sekä 1920- että 1940-luvuilta. Gummeruksen yksiosainen 2000-luvulta on kätevin tartuttavaksi (tosin V.S. Naipaulin ilmoittaminen kuolleeksi ennenaikaisesti nakersi luottamusta, hänet oli sotkettu veljeensä Shivaan.)

Minulla on useita kaksiosaisia tietosanakirjoja, joilla on omia vahvuuksiaan, vaikkapa värikkäät ilmakuvat Suomen kaupungeista. Spectrum ja Otavan Ensyklopedia ovat liian raskaita.

**

2) Ulkomaiset tietosanakirjat! Minulla on vain englanninkieliset 20-osainen Grolier Encyclopedia International 1960-luvulta (vuosikirjoineen 1965-74) ja 30-osainen Encyclopedia Americana 1975. Ainakin ruotsin- ja saksankieliset olisivat mieluisat lisäksi, jos ei ranskankielinenkin (jollaisessa olen nähnyt Helsinki-valokuvan hutiloituna peilikuvaksi! Sanotaankin, että AFP:n uutiset (Agence France Presse) pitää varmistaa muunmaalaisestakin lähteestä).

***

3) Sanakirjat: Nykysuomen sanakirja 1-6 tietenkin, sekä koko joukko kieliä kreikkaan, unkariin, hollantiin, portugaliin jne. asti, suurina, keskikokoisina tai pieninä kirjoina. Pahin puute latinasta. Indonesian oppikirjan olen myynyt.

****

4) Erityisalojen hakuteokset. "MMM Maailman kirjailijat" on kulunut käytössä! "Twentieth Century Crime and Mystery Writers" (1568 sivua) on hyvin mieluisa! Kotimaisia kirjailijoita esittelevät WSOY:n "Kailaasta Meriluotoon" (1947) ja "Aleksis Kivestä Martti Merenmaahan" (1954); ulkomaisia "Heidenstamista Undsetiin" (1957). Tiiliskivi "Mikael Agricolasta E.W. Pakkalaan" oli erehdykseni: kirjailijoiden sijasta pappeja, jäänyt selailematta!

Elokuvista minulla on "Suomen Kansallisfilmografia" 1-12 sekä "Leonard Maltin's Movie Guide".

Arkkitehtuurinähtävyyksistä: Arvi Ilosen "Helsinki"; "Stockholm Architecture and Townscape"; "Maalle! Helsingin seudun kulttuuriympäristöopas"; Suomen Matkailuopas (eri vuosilta); Suomen (ja Euroopan) Tieopas; Tiekartastot (Suomi ja Eurooppa) eri vuosilta 1940-luvulta alkaen; Retkeilyoppaita.

Kaipailen joskus vanhaa Asko Salokorven sekä uudempaa Lauri Putkosen kirjaa koko Suomen arkkitehtuurinähtävyyksistä. Skannasin tiedot 1990-luvulla disketille, ei käytössä enää. Kerran melkein ostin molemmat kirjat Mika Arohongan antikvariaatissa Hämeenlinnassa, mutten raskinut, kun kilpailijalta olisi saanut halvemmalla.

Amerikkalaisten sarjakuvien hintaluettelo jäi myös Hämeenlinnaan, kotimaisistakin minulla on vain Tervo Luotolan vanha listaus 40 vuoden takaa. Sarjakuvien hakuihin Heikki Kaukoranta & Jukka Kemppinen, Timo Ronkaisen Ankkalinnan Pamaus 1-39, Crawford's Encyclopedia of Comics, ym.

Luonto-oppaat, lintukirjat, sienikirjat ja kasvioppaat tuntuvat tarpeellisilta. Historian kirjoista olen säilyttänyt koulukirjatkin jopa esillä (fysiikka, kemia, matematiikka jne. ovat joutuneet väistymään kirjahyllyn takariviin). On Herodotos, Plutarkhos, Grimberg, jne: 1900-luvun uutistapahtumien "Kronikat" parinakin painoksena.

*****

5) Kerään matkailukirjallisuutta, varsinkin ilmakuvia ja maisemakuvia Euroopasta, parhaita matkaoppaita, kirjoja ja karttoja sadoista kaupungeista, joissa olen käynyt.

******

6) Kaunokirjallisuuden klassikoissa on se ongelma, että harvan kirjan lukee useammin kuin kerran tai parhaimmillaan kolmesti elämänsä aikana. Toisen lukemisen jälkeen jo vaikkapa 10 vuotta säilytetystä kirjasta saattaisi luopuakin?

Olisivatko "pyhimpiä" kirjoja ne, joihin on rakastunut jo lapsena? Mark Twain, Jules Verne, Anthony Buckeridge. Tai ihastunut nuoruudessa? Henry Fielding, Anatole France, Oblomov, Balzacin kadonneet illuusiot, Aleksis Kivi, George Orwell. Alastalon salissa, Moby Dick, Gogol, ehkä Cervantes ja Joycekin.

*******

Mitä kirjojani olen myynyt Huutonetissä nyt parina koronavuotena?

Ouluun postitin salapoliisiromaanin. Haagalainen rouva haki kotoani pari saksankielistä Agatha Christien dekkaria. Ikämies nouti kotoani 3 "Kansa Taisteli" -lehteä ja annoin kaupan päälle niistä loputkin. Postitin Saloon yhden Carter Brownin ja 3 Nick Carterin kioskikirjaa sekä Kotkaan kokoelman "Parhaita Isku-jännityskertomuksia, toimittanut Juri Nummelin".

Lähetin sisämaahan pari ylimääräistä Timo Ronkaisen "Ankkalinnan Pamaus" -lehteä, jotka olin aikanaan ostanut, vähän halvemmalla kuin millä myin, tukeakseni "Ankismia" - mainostaakseni omalta osaltani harrastusta Huutonetissä. (Oma kokoelmani yhä täydellinen, viimeiset numerot 37-39 kaksoiskappalein.)

Filosofian sanotaan olevan kysyttyä antikvariaateissa. Luettuani skotti David Humea (1711-76) postitin "Tutkimuksen inhimillisestä ymmärryksestä" Tampereelle.

Sirkka Kopiston luettelon Kansallismuseon lasi-esineistä myin keräilijälle Pohjanmaalle.

Koululaisvitsien kokoelmat "Kuuluisa kumiperuna" ja "Sisäsiisti sipuli" postitin Tampereelle, mutta "Lautaileva lihapulla" jäi myymättä.

Nuortenkirja "Baby-sitters Club" ostettiin Espoon Olariin ja kaksi Agaton Sax -nuortenkirjaa Turkuun (yhden olin myynyt jo 2019 Jyväskylään).

"TV-dekkari" Columbon taskukirjan toimitin Poriin; neljä englanninkielistä Agatha Christietä Siilinjärvelle sekä Patricia Wentworthin dekkarin "Eternity Ring" Turkuun.

James Michenerin kertomuskokoelman "South Pacific" vein Espoon Mankkaalle. Siilinjärvelle postitin kokoelman "Kauhujen kirja 3" ja Sastamalaan kapteeni Frederick Marryatin nuortenkirjan "Uudisasukkaat Kanadassa".

Jyväskylään myin Nevil Shuten romaanit "Ruined city" ja "Marazan" sekä Ylöjärvelle Enid Blytonin SOS-kirjan "Good Work, Secret Seven". Vantaalle vein Disneyn Sudenpentujen retkeilyoppaan.

Sipoon kulmille postitin Enid Blytonin salaisuus-kirjan "Mysteriet med teaterkatten" ja Helsingin Kulosaareen Anne Frankin päiväkirjan uuden, täydennetyn laitoksen.


maanantai 6. syyskuuta 2021

330. Lukemani 2021: heinäkuu - joulukuu

Lukemani kirjat heinäkuussa 2021:

7549. Laitinen, Hannu: Linjaliike Rajala Oy. Värikkäät Scania-Kutterit Mäntsälästä. Jalo Rajala 1890-1940 hukkui. Niilo Sukula. Liikenne 1924-. Vävy jatkoi. Tarmo Laine 1987-, Koiviston 1992- /pe 2.7.2021 () Linja-auto- ja koriteollisuusmuseo Lavia 2018 Nid 84 sivua H67 lk.385.09

7550. Rajala, Panu: Karanteeni. Hajamietteitä koronaviikoilta (Pvk 5.2.-24.7.20) /3.7.2020 Minerva 2020 Sid 249 sivua H41 lk.997.1

7551. Hämäläinen, Osmo: Pieni hotelli Bangkokissa (Pimeä talo kiinaksi) peili-ikkunako huoneeseen? /3.7.2020 (2020) Gaseeli 2020 BoD Nid 144 sivua H41 lk.K

7552. Stevenson, Robert Louis: Kidnapped. David Balfour 1751. Structural Readers, stage 5. Edited by Evelyn Attwood /4.7.2021 (1886) Longman 1986 Nid 103/105 sivua Oma lk.K

7553. Leino, Ritva: Median valtaajat. Teknojätit ja käyttäjät ratkaisevat television tulevaisuuden /8.7.2021 (2021) Into 2021 Nid 187/191 sivua H37 lk.384

7554. Post, Laurens van der: Matka Venäjälle (Journey into Russia) suom. Matti Karjalainen /9.7.2021 (1964) Gummerus 1965 Sid 408 sivua VA1 lk.418

7555. Manninen, Katri: Kallen inttivuosi. Salatut elämät -TV-sarjasta. Laitela 18-v. + yliltn. Kuisma Savolainen. Saku Salin /9.7.2021 () Wsoy 2001 Sid 144 sivua O lk.KN

7556. Mäkeläinen, Mika: Kimlandia. Silminnäkijänä Pohjois-Korean kulisseissa /10.7.2021 (2019) Atena 2020 Nid 277/332 sivua Oma lk.30.11

7557. Kaufman, Sue: Kotirouvan hupsu päiväkirja (Diary of a Mad Housewife) suom. Eeva Kilpi (SK eli 50-v. 1926-77) /13.7.2021 (1967) Wsoy 1968 Nid 352 sivua Oma lk.K

7558. Bythell, Shaun: Seven Kinds of People You Find in Bookshops /23.7.2021 (2020) Profile Books 2020 Sid 137 sivua H37 lk.996

7559. Bythell, Shaun: Confessions of a Bookseller (Diary 2015, s.1.10.70) /24.7.2021 (2019) Profile Books 2020 Nid 328 sivua H70 lk.996

7560. Horn, Vivi: Laulun siivin. Jenny Lindin elämäntarina (På sångens vingar) suom. Toini Havu (6.10.1820-2.11.1887) /26.7.2021 () Otava 1941 Sid 417/428 sivua O lk.99

7561. Blyton, Enid / Voilier, Claude: Viisikko ja linnanrouva. Sarjakuva-Viisikko #2 (Les Cinq sont les plus forts) /27.7.2021 (1971) Tammi 1973 Nid 182 sivua O lk.KN

7562. Balzac, Honore de: Laakson lilja (Le lys dans la vallee) suom. Reino Hakamies /27.7.2021 (1835) Ex Libris 1969 Sid 356 sivua O lk.K

7563. Kazantzakis, Niko: Tilinteko El Grecolle (Anafora sto Greko) saks. suom. Aarno Peromies. (1885-1957) /28.7.2021 (1961) Tammi 1966 Sid 351 sivua O lk.996


Lukemani kirjat elokuussa 2021:

7564. Child, Lee: Raaka laki (The Midnight Line) suom. Marja Mutru. Jack Reacher, West Pointin sormus. /to 5.8.2021 (2017) Karisto 2018 -3.p Nid 360 sivua H67 lk.KD

7565. Vesterinen, Ervo: Naisen ruumiin historia. (LKT) /7.8.2021 () Into 2017 Sid 232/255 sivua H71 lk.617.809

7566. Wells, H G: Hämähäkkilaakso + Eräitä kertoelmia (3+3) (1866-1946) Sukelluskello, virkalomalla murto, Sierra Leonen noita, Aarre = väärää rahaa, kemiankoe. /8.8.2021 (1907 suom) Tiberiuskirjat 2019 Nid 159 s. H42 lk.KD

7567. Dielemans, Jennie: Tervetuloa paratiisiin (Välkommen till Paradiset) suom. Petri Stenman. Turismiteollisuudesta. /8.8.2021 (2008) Like 2010 Nid 220/227 sivua Oma lk.40.7

7568. Hellström-Boström, Ewa: Vandra till Santiago de Compostela. Camono Frances, 34 pv. Saint-Jean-Pied de Port /9.8.2021 () Alpina Förlaget 2009 Nid 160 svua H42 lk.419.11

7569. Eerola, Ville: Nuori Waltari. Romaani. (s.1990,VTM,FM) Toimi k.32-v/Mika 5-v, Olavi, Elina, Toivo, Jalo, Pariisi /11.8.2021 Docendo 2020 Sid 216 sivua H37 lk.K

7570. Austen, Annie: Hulluna kirjoihin. Mitä kirjahyllysi sinusta kertoo? (Shelf Respect. A Book Lover's Defence) suom. Sirpa Saari /11.8.2021 (2019) Minerva 2020 Sid 204 sivua H37 lk.809

7571. Bryson, Bill: Notes from a Big Country. Mail on Sunday 6.10.96-17.5.98 (s.1951) 78kpl x 5 sivua /12.8.2021 (1998) Black Swan 1999 Nid 399 sivua H13 lk.443

7572. Mazzarella, Merete: Varovainen matkailija (Den försiktiga resenären) suom. Raija Rintamäki. Sisäoppilaitos. Australia. Cruise Fred Olsen -Manaus /15.8.2021 (2019) Tammi 2019 Sid 318/319 sivua H41 lk.460

7573. Vepsä, Emma: Tie Teheraniin. Peukalokyydillä Iraniin. (s.1987) Tallinna, Valko-Venäjä, Ukraina, Transnistria, Moldova, Romania /18.8.2021 (2016-) Atena 2019 Nid 278 sivua H41 lk.462

7574. Sauri, Pekka: Huominen, eilisen sanelema. Lauttasaari, Sputnik, Stockan kultakalat, satamarata, trollikka, isä /18.8.2021 (2020) Readme.fi 2020 Sid 95 sivua H37 lk.991.1

7575. Strasen, Marty: 50 States, 500 State Parks. America's Best Places to Visit. /19.8.2021 (2020) Publications International Ltd (IL) 2020 Sid 144 sivua H42 lk.443

7576. Mäkelä, Hannu: Muistan (5/5) Vapaus. 1987 Otavasta - 2016 akateemikoksi (s.-43) /20.8.2021 (2016) Tammi 2016 Sid 447 sivua Oma lk.811 

7577. Toulmin, Stephen: Kosmopolis. Kuinka uusi aika hukkasi humanismin perinnön. (Cosmopolis. The Hidden Agenda of Modernity) suom. Matti Kinnunen. 1600- 30-v. sota. /22.8.2021 (1990) Wsoy 1998 Sid 402/408 sivua O lk.108.4

7578. Isokallio, Kalle: Pietari Toropaisen pilvilinnat. Jakomäen kkohra Kuuliainen vs, asessori Niukkanen. Hiittinen /24.8.2021 () Otava 2000 Sid 288 sivua O lk.K

7579. Moberg, Vilhelm: Maastamuuttajat 1/2 (Utvandrarna) suom. Kristiina Kivivuori. Smoolanti 1850 laivaan Karlshamniin /25.8.2021 (1949) SSKK 1974 Sid 255 sivua O lk.K

7580. Cavanna, Betty: Tulipunainen purje (The Scarlet Sail) suom. Laura Tala. Cape Cod, Andre 15, Fayn ihailija, Mike opettaa, isäpuoli /25.8.2021 () Gummerus 1960 Sid 234 sivua lk.KN tyttökirja

7581. Törrönen, Ossi: Ossin paremmat lässyt (1915-2009, Teekkarikylässä 1952-69) /26.8.2021 (1982 Ip, 1987) Otakustantamo 1987 -2.p Sid (111) 142/148 sivua Oma lk.K

7582. Ekelöf, Maja: Siivoojan raportti (Rapport från en skurhink) suom. Elvi Sinervo. "Fil.siiv." 50-v. /26.8.2021 (1970) Tammi 1971 -5.p Kurki Nid 186 sivua Oma lk.K

7583. Haapasalo, Alli: Tripsteri New York matkaopas /30.8.2021 (2019) Readme 2019 Nid 320 sivua E01 lk.48.3121

7584. Enrico, Roger + Kornbluth, Jesse: Cola-sodat (The Other Guy Blinked. How Pepsi won the Cola Wars) suom. Jyri Raivio. Mainoksiin Michael Jackson, M.J.Fox, Lionel Ritchie, B.Crystal, Don Johnson, G.Ferraro /31.8.2021 (1986) Wsoy 1987 Sid 358 sivua Oma lk.99.16


Lukemani kirjat syyskuussa 2021:

7585. Troyat, Henri: Tolstoi (Tolstoi) suom. Risto Lehmusoksa /ke 1.9.2021 (1965) Gummerus 1968 Nid 591/598 sivua Oma lk.9

7586. Suomalainen, Yrjö: Visavuoren mestari. Emil Wikström 1864-1942. /2.9.2021 (1947) Otava 1948 Nid 243 sivua Oma lk.9

7587. Asquith, Cynthia: Kreivitär Tolstoi (Married to Tolstoy) suom. Heidi Järvenpää / 3.9.2021 (1960) Gummerus 1961 Nid 321 sivua Oma lk.9

7588. Ghose, Aruna (t): USA. Eyewitness Travel. (50 States) /5.9.2021 (2004-15) Dorling Kindersley (Penguin Random) 2015 N 783 sivua V30/E01 lk.48,312 

7589. Postgate, Eaymond: Valamiesten tuomio (Verdict of Twelve) Saki: kaniini Sredni Vashtar, Philip,11,k. täti Rosalie? suom. Paavo Soukka /7.9.2021 (1940) Wsoy 1958 Sapo34. Nid 223 sivua Oma lk.KD

7590. Troyat, Henri: Aleksanteri I (Alexandre Ier) suom. Heikki Brotherus /8.9.2021 (1980) Wsoy 1981 Sid 358 sivua Oma lk.9

7591. Paakkanen, Heikki + Haataja, Lauri: Suomi sodassa 1939-1945. Sotahistorioitsija kommentoi sarjakuva-strippejä /9.9.2021 () Tammi () Nid 92 sivua Oma lk.842 lk.SK

7592. Hamsun, Marie: Kultasateen alla (Under gullregnen) suom. Inkeri Lattu. Knut 1859-1952, vaimo 1881-? /10.9.2021 (1959) Wsoy 1960 Nid 166 sivua Oma lk.9

7593. Pekkanen, Toivo: Täyttyneiden toiveiden maa. Ravintola Kurjuudenlaakso, isäntä, lehdenlukija, rampa, käsipuoli, runoilija muusineen, herra, Havaijin kullanruskeat neidot /10.9.2021 () Wsoy 1951 Sid 142 sivua Oma lk.K

7594. Charles, Ashley "Dotty": Raivoajat. Mitä tapahtuu keskustelulle, kun kaikki vain huutavat (Outraged. Why Everyone is Shouting and No One is Talking) suom. Ville Hyvönen. /11.9.21 (2020) Johnny kniga 2021 Sid 201/207 s. H42 lk.627.7511

7595. Morris + Goscinny: Lucky Luke saa haasteen. Pokkari, 8 sarjaa (La ballade des Dalton 56 sivua + Defi a Lucky Luke) suom. Soile Kaukoranta. Riisikahakka + Li Chi (kiinal). Murtosointuja (piano, ratsu kävelee nuoralla). Kaupunkikävely. Hyvä sanoma (saarnaaja intiaaneille). Sheriffikoulu. Hyvä! /12.9.2021 (1978) Otava 1990 Nid 149 sivua Oma lk.SK

7596. Bloch, Robert ym: Murhaava Hollywood (Hollywood Kills) toim. Mystery Scene. suom. Reijo Kalvas. 12 juttua: Bloch: Filmiväki. Ross Macdonald. Leiber-49, Reamy, Breen, Jakes, Kuttner-39 ym. /12.9.2021 (1939-90) Book Studio 1994 Nid 306 sivua Oma lk.KD

7597. Kipling, Rudyard: Kim 2. Suuri peli (Kim) suom. Eeva Heikkinen. (1865-1936) Kimball O'Hara Intia /13.9.2021 (1901) Wsoy 1971 NTK200. Sid 171 sivua Oma lk.KN

7598. Lewis, C. S: Paholaisen kirjeopisto (The Screwtape Letters) suom. Tyyni Tuulio (1950). 31 kirjettä x 4siv +esip. CEL 1898-1963 /14.9.2021 (1942) Kirjaneliö 1992 -3.p Sid Nid 134 sivua H39 lk.k

7599. Bennett, David: Metro. The Story of the Underground Railway /17.9.2021 (2004) Octopus 2004 Sid 167/176 sivua E01 lk.69.62

7600. Ovenden, Mark: Transit Maps of the World. Every urban train map on earth. Edited by Mike Asworth /19.9.2021 (2003,05,07) Penguin 2007 Nid 144 sivua E01 lk.69.62

7601. Lövgren, Birger: Mölyapinoita ja viidakkointiaaneja (Bland vrålapor och djungelindianer) suom. Arto+Marja Tuovinen. Moottoripyörällä New Yorkista Tulimaahan /21.9.2021 (1961) Wsoy 1961 Sid 248 sivua Oma lk.4

7602. Andric, Ivo: Konsulit (Travnicka Hronica) suom. Elvi Sinervo. (s.1892, Nobel-61) Bosnia, Travnik 1806-13. /22.9.2021 (1942,47) Tammi 1962 Keltainen kirjasto:44 Nid 416 sivua Oma lk.K

7603. Katajavuori, Riina: Kypros. Romaani. s-68. Raita runofestareilla. P-Kypros saa 30M EU:lta, Turkki asuttaa Aasiasta /24.9.2021 () Tammi 2021 Sid 288 sivua H37 lk.K

7604. Valtaoja, Esko: Ensimmäinen koira kuussa. Kootut kolumnit (160 x3s. valik) TS+PS(Lapin)+ s.6/1951 /25.9.2021 (2002-14) Ursa 2014 Ursan julk.138. Nid 480 sivua H40 lk.041

7605. Berman, Eleanor ym: Family Guide New York City. Eyewitness Travel. Central Park 20s. /26.9.2021 (2012,14) Dorling Kindersley 2014 Nid 288 sivua V60 lk.48.3121

7606. Steinmetz, Gerald: The Psychosis of the Silk Roads. Kartta Belt+Road, Kiinan uhka. /27.9.2021 (Autumn 2019) The Talk Factory 2019 Picascript Helsinki Nid 77 sivua O lk.K


Lukemani kirjat lokakuussa 2021:

7607. Toivo, Raisa Maria + Miettinen, Riikka (t): Varhaismodernin yhteiskunnan historia 1500-1800. Tutkimuksellisia avauksia, yrittäjyys, demokr. keh, vammaisuus /ma 4.10.2021 (2021) Gaudeamus 2021 Nid 214/272 sivua H37 lk.909.3

7608. Askola, Juha: Peter Helm: Sata luotia päivässä. 36 lukua. Kreeta, timatti, Narissa, Jason palkkamurhaaja, Pavlo Zarko /6.10.2021 (2016) ok 2016 Nid 167 sivua Oma lk.KD

7609. Ahlrud, Sivar: Krokotiililammen arvoitus (Flygmysteriet) lentoliput Gotlantiin, Hubbella kokous, vesitasolla Vindseleen /6.10.2021 (1951) Karisto 1985 -2.p Sid 147 sivua Oma lk.KN

7610. Twain, Mark: Huckleberry Finnin seikkailut. suom. Kirsti Laipio. Lyhennetty! /7.10.2021 () Atlas 1945 paino Libris Hki Sid 164 sivua Oma lk.KN

7611. Mäkinen, Kirsti + Uusi-Hallila, Tuula (t): Muutos ja pysyvyys. Rehtori Vesa Nikusen juhlakirja 5.12.1997 eläkkeelle. s.1935, SYK rehtori (1966-) /8.10.2021 (1997) SYK 1997 Nid 224 sivua Oma lk.99.1

7612. Gevorkyan, Nataliya + Timakova, Natalya + Kolesnikov, Andrei: Vladimir Putin vallan ytimessä (Vladimir Putin First Person) suom. Aila Ailio /8.10.2021 (2000) Dashi Oy 2000 Nid 170 sivua Oma lk.9

7613. Ahlrud, Sivar: Kaappariarvoitus (Kapar-mysteriet) suom. Esko Louhiala. Hub+2 lentää Ugandaan. Huono 29. Sid Roland Rommerud /8.10.2021 (1973) Karisto 1984 Sid 130 sivua Oma lk.KN

7614.  Ahlrud, Sivar: Taulujen arvoitus (Tavelmysteriet) suom. Rauni Kanerva. Hubbe+Gullbritt Vindsele, kirjan välissä salakirjoitusavain /8.10.2021 (1970) Karisto 1985 -3.p Sid 153 sivua Oma lk.KN

7615. Blake, Nicholas: Langat sekoavat (A Tangled Web) suom. Päivi Heikinheimo. Muotipuodin lähetti Daisy + yksit.koulun koruvaras Hugh + lääkäri Jaques. /11.10.2021 (1956) Wsoy 1968 Sapo 85 Nid 259 sivua Oma lk.KD

7616. Greene, Graham: The End of the Affair. Kirj. Bendrix palkkaa etsivän ent. rakkaansa, Henryn vaimon Sarahin perään /11.10.2021 (1951) Penguin 2000 Nid 192 sivua Oma lk.K

7617. Troyat, Henri: Iivana Julma (Ivan le Terrible) suom. Heikki Nylund. (1530-84) /13.10.2021 (1982) Wsoy 2007 -3.p Nid 195 sivua H53 lk.971.21

7618. Cojean, Annick: Gaddafin haaremi (Les proles. Dans le harem de Kadhafi) suom. Kaisa Kukkola /14.10.2021 (2012) Alligaattori 2015 Nid 246 sivua H55 lk.990

7619. Rolland, Romain: Jean-Christophe II Pariisissa (Markkinatori I-II, Antoinette, Saman katon alla) osa 2/3. (Jean-Christophe) suom. Huugo Jalkanen + Joel Lehtonen. Säveltäjä Krafft + Olivier /14.10.2021 (1904-12) Wsoy 1956 -2.p Sid 436 sivua VA1 lk.K

7620. Tuuri, Antti: Ameriikan raitilla. Matkoja, muistoja 1985- /16.10.2021 (2016) Otava 2017 Seven Nid 224 sivua Oma lk.K

7621. Päätalo, Kalle: Huonemiehen poika. Juuret Iijoen törmässä /17.10.2021 (1971) Gummerus 3.p 1971 sid 544 sivua Oma lk.K

7622. Suosalmi, K.K: Tehtävä VPT. Vikke, Pokke Pamaus, Timo (Tre, karannut), autiotalon varaskätkö, 12-v. /20.10.2021 () Otava 1963 ON Sid 133 sivua Oma lk.KN

7623. Saarenheimo, Eero: Casanova ja Sprengtporten. Kirjastonhoitajan ja kenraalin yhteiset vuodet (1778) Duxin linna, Teplitzin kylpylä (ES 1919-) /21.10.2021 (2006) Tammi 2006 Sid 336 sivua Oma lk.990

7624. Chomsky, Noam: Maailmanvalta vai maailmanloppu? Yhdysvaltain globaali valtapolitiikka (Hegemony or survival) suom. Markku Päkkilä /22.10.2021 (2003) Otava 2004 Sid 344/396 sivua Oma lk.3

7625. Tiittula, Markus: MAGA-Jeesus. Sokea usko, falskit profeetat ja kristillisen nationalismin nousu Yhdysvalloissa /26.10.2021 (2020) BoD Books on Demand 2020 Nid 204/209 sivua H41 lk.324

7626. Craven, Margaret: Kuulin pöllön kutsuvan (I Heard the Owl Call My Name) suom. Risto Lehmusoksa /26.10.2021 (1967) Gummerus 2005 -7.p Sid 179 sivua Oma lk.K

7627. Sisättö, Vesa: 101 yllättävää faktaa. /27.10.2021 (2019) Avain Kirjastopalvelu 2019 Nid 107 sivua V60 lk.03

7628. Michelsen, Karl-Erik: Viides sääty. Insinöörit suomalaisessa yhteiskunnassa /28.10.2021 (1999) TEK + SHS 1999 (Tekniikan Akateemisten Liitto + S. Historiallinen Seura) linnat, kanavat, rautatiet Nid 369/407 sivua Oma lk.9 

7629. Dawkins, Richard + Dennett, Daniel + Harris, Sam + Hitchens, Christopher: The Four Horsemen. A Discussion 30.9.2007. /29.10.21 () Bantam 2019 Sid XIX+ 134 sivua V60 lk.21

7630. Ronkainen, Timo: Kirjoituksia Koipeliinista, Maaronista ja Mytekistä sekä muista tunnetuista sarjakuvista. /30.10.2021 (2009+) Helmivyö 2018 -2.p laajennettu Nid 151 sivua H53 lk.805

7631. Ronkainen, Timo: Tintistä Fogeliin. Sarjakuva-arvosteluja ja muita tekstejä vuosilta 1988-2020. /31.10.2021 (2020) Helmivyö 2021 Nid 161 sivua H37 lk.805


Lukemani kirjat marraskuussa 2021:

7632. Lamberg, Marko + Lahtinen, Anu + Niiranen, Susanna (t): Keskiajan avain. Käsikirja, metodiopas. /ke 3.11.2021 (2008) SKS (toim.1203) 2009 Nid 572 sivua H13 lk.909.2

7633. Christie, Agatha: Taken at the Flood (suom. Vuoksi ja luode). Blitz. Nuori rva peri Cloaden suvun om. /3.11.2021 (1948) Fontana / Collins 1980 Nid 192 sivua Oma lk.KD

7634. Downes, Olin: Sibelius. Arvosteluja NYT ym, toim. Paul Sjöblom + av. Jussi Jalas. /5.11.2021 () Otava 1945 Sid 183/186 sivua Oma lk.9

7635. Dickens, Charles: Kaksi kaupunkia (A Tale of Two Cities) suom. Helka Varho. Lon + Paris, suuri vallankumous. /7.11.2021 (1859) Wsoy 1945 Sid 347 sivua Oma lk.K Msuurrom.

7636. Taalas, Petteri: Ilmastonmuutos ilmatieteilijän silmin. Maailman iltatieteen järjestön WMO pääsiht /10.11.2021 (2021) Tammi 3021 Sid 181 sivua H37 lk.487 (lk.50,12)

7637. Lindgren, Göran + Manninen, Kirsti (t): Tulikoe. Ihmisten johtaminen sodan ja rauhan aikana. Syväjohtaminen. Väinö Linna /11.11.2021 (2001) S. Reserviupseeriliitto 2001 Sid 295 sivua Oma lk.39

7638. Hartley, L P: Sananviejä (Go-Between) suom. J A Hollo. Leo 12-13-v. luokkatoverin kartanossa heinäkuun 1900. 3-tragedia: buurisotavammainen varakreivi Hugh / Marian-neito / mv Ted /13.11.2021 (1953) Tammi 1955 Keltainen Kirjasto #6. Sid 280 sivua lk.K

7639. Hytönen, Ville: Viro maailmanvallaksi! (s.1982) /16.11.2021 (2021) Sammakko 2021 Nid 344 sivua H37 lk.411.51

7640. Wahlroos, Björn: Barrikadeilta pankkimaailmaan. Eräänlaiset päiväkirjat 1952-92. /22.11.2021 (2021) Otava 2021 Sid 384 sivua H37 lk.996.1

7641. Saraste, Petri: Kirjeenvaihtaja. s.1958 Lahti, ope-perhe, Jukka-Pekka, Tuomas. HS, ESA, Sonera, MTV, Kiina, saksa, Viro. /23,11,2021 () Into 2021 Sid 236 sivua H37 lk.993.1

7642. Anhava, Martti: Niin katosi voitto maailmasta. Paavo Haavikon elämä su25.1.1931-6.10.2008. Tauno, Raimo, pikkuserkku Katarina Eskola. /28.11.2021 (2021) Otava 2021 Sid 786/812 sivua H37 lk.811

7643. Ronkainen, Timo: Disney-sarjakuvien historia 1930-2020. /30.11.2021 (2021) Zum Teufel, Turku 2021 Sid 355/381 sivua H37 lk.805

Lukemani kirjat joulukuussa 2021:

7644. Dumas, Alexandre: Musta tulppaani (Le Tulipe noire) suom. Hilja Wallden 1913. de Witt 1672 /ke 1.12.2021 () Perhekirjat Oy Sid 512 sivua isoteksti E01 lk.K

7645. Roberts, Charles G.D: Ihmiselon aamuna. Romaani maailman aamuhämärästä. suom. Alli Nieminen. /2.12.2021 () Kirja 1921 Sid/nid 216 sivua VA1 lk.K

7646. Leskelä-Kärki, Maarit + Harmainen, Antti (t): Uuden etsijät. Salatieteiden ja okkultismin suomalainen kulttuurihistoria 1880-1930. Aarni Kouta, Helmi Krohn, teosofit, Ruusu-Risti, Antroposofit, Steiner. /6.12.2021 (2021) Teos 2021 Sid 273/314 sivua H37 lk.204.09

7647. Waltari, Mika: Komisario Palmu. 1) Kuka murhasi rouva Skrofin? 2) Komisario Palmun erehdys. 3) Tähdet kertovat, komisario Palmu /9.12.2021 (1939,1940,1962) Wsoy 2021 Sid 672 sivua H37 lk.KD

7648. Ekholm, Kai + Repo, Yrjö: Lukemisen aika. Eikö Suomessa lueta tarpeeksi? /10.12.2021 (2021) Siltala 2021 Nid 298 sivua H37 lk.007

7649. Kauppinen, Juha: Heräämisiä. Kuinka minusta tuli luonnonsuojelija. (s.1975) /10.12.2021 () Siltala 2021 Nid 413/437 sivua H37 lk.508.609

7650. Bloch, Robert: Psyko (Psycho) suom. Kirsti Jaantila. Norma, Bates Motel /11.12.2021 (1959) Gummerus 2005 -6.p Nid 228 sivua Oma lk.KD

7651. Hokkanen, Lauri: Kenen joukoissa seisoin. Taistolaiset ja valtioterrorin perintö (s.1950, erosi 6/82) /12.12.2021 (2021) Docendo 2021 Sid 474/498 sivua H37 lk.324.109

7652. Rämö, Matti: Pyöräillen Suomessa. Ohjeita pitkille retkille sekä matkakertomus Saimaalta Sallaan /13.12.2021 (2021) Minerva 2021 Sid 272 sivua H37 lk.412

7653. Weisberger, Lauren: Paholainen pukeutuu Pradaan (The Devil Wears Prada) suom. Tiina Talvitie / 14.12.2021 (2003) Nemo 2006 -6.p Loisto Nid 490 sivua Oma lk.K

7654. Ronkainen, Timo: Kioskikirjojen kuningas. Aku Ankan taskukirja 50 vuotta. /14.12.2021 (2020) Zum Teufel 2020 Nid 96 sivua E01 lk.86.13

7655. Ronkainen, Timo: Avaimia Ankkalinnaan. Kirjoituksia kaupungista /15.12.2021 (2020) Zum Teufel 2020 MMXX Sid 159 sivua E01 lk.86.13

7656. Nummelin, Juri: Sarjakuvan lyhyt historia. /15.12.2021 (2018) Avain 2018 Nid 194/206 sivua E01 lk.86.13

7657. Mäkinen, Raine: Kuuma syksy. Tulevaisuus: oikeiston presidentti, EEC, pakolaisia, fasismi, musta kirja kommunisteista /16.12.2021 (1974) Tammi 1974 Sid 200 sivua Oma lk.K

7658. Qiu Xiaolong: Tapaus Mao (The Mao Case) suom. Katariina Kaila. Ylikomisario Chen Cao #6 /18.12.2021 (2009) Otava 2011 Seven (1.p 2010) Nid 335 sivua Oma lk.KD

7659. Talvio, Maila: Itämeren tytär. Romaani vanhasta Helsingistä (1743- Wetter, Sederholm, Ehrensvärd) /21.12.2021 (1929,1931,1936) Wsoy 1945 -8.p Sid 679 sivua Oma lk.K

7660. Dekker, Anthony: Kylkiluuhäkki (Temptation in a Private Zoo) suom. Eero Mänttäri. Bond-kyhäys 6/68, karhutaistelu-natsit kiristää juutalaisia hunaja-ansoilla /22.12.2021 (1969) Gummerus 1970 S 243 sivua Oma lk.KD

7661. Salomaa, Markku: Tarza. Pasifistin odysseia voimapolitiikan maailmassa. Tarja Halonen /25.12.2021 (2021) Lector.fi 2021 Sid 429/443 sivua H37 lk.324.109

7662. Palviainen, Pertti: Viimeinen Ristiretki Portugaliin. Tarinoita satulan selästä. Blogi-pvk polkupyörällä Oulu - Ruotsi - Espanja - Viro /28.12.2017 (3.4.-16.8.2017) BoD 2018 S 343 s. H70 lk.410

7663. Latikka, Timo (t): Unohtumaton matka. 20 matkakertomusta. Hailuoto, Tansania, Loikkanen: Kiina, Siikala: Almeria, Myöhänen: Evakko /29.12.2021 (2004) Keskustan lehtimiehet ry. 2004 (85-v) Nid 145 sivua Oma lk.9

7664. Granberg, Ulf (t): Illustrerade Klassiker 2: Den sista mohikanen. Ivanhoe. De tre musketören. Skattkammarön (Tekstisivuja 15) Historiska äventyr /30.12.2021 (2016) Cobolt 2016 Sid 208 sivua E01 lk.SK lk.2.791

7665. Reuna, Risto: Puskalan putiikki. Puoluevakoilija Veikko Puskalan (1911-89) kaksoiselämä. Veikko Hauhia (1908-92) SKP /31.12.2021 (2021) Docendo 2021 Sid 458/510 sivua H41 lk.993.1


VUOSI 2022: TAMMIKUU

7666. Salomaa, Markku: Kylmän sodan toinen erä. Putin Ukraina suomettuminen. la 1.1.2022 (2015) Docendo 2015 Sid 307/335 sivua H33 lk.325

7667. Micula, G + M (ym): Cyprus. Eyewitness Travel. 530 kuvaa, 30 karttaa. /1.1.2022 (2008-16) Dorling Kindersley (Pengun Random) Hachette Livre Polska 2016 Nid 216 sivua V51 lk.48.112

7668. Hawthorne, Nathaniel: The Great Stone Face. Simplified 650 words Easy Readers A. (1804-64) /1.1.2022 () Tammi / Grafisk Forlag 1973 Nid 48 sivua Oma lk.k

7669. Stevenson, R L: The Bottle Imp. Simplified 650 words Easy Readers A /1.1.2022 () Tammi / Grafisk Forlag 1968 Nid 47 sivua Oma lk.k

7670. Harmans, Gerard M L (ym): The Netherlands. Eyewitness Travel /2.1.2022 (2003-17) Dorling Kindersley (Pengun Random) 2017 Nid 472 sivua H01 lk.413.21

7671. Jokisipilä, Markku: Perussuomalaiset Halla-ahon ja Purran linjalla (s-72) /5.1.2022 (2021) Otava 2021 Sid 303/336 sivua H37 lk.324.1

7672. Mützelburg, Adolf: Maailman herra. Jatko Monte Criston kreiviin. I osa 25 lukua, II osa 34 lukua (yht.59) /7.1.2022 () Nide Oy Hml 1947 II:1948 -3.p Sid 474+431= 905 sivua Oma lk.K

7673. Salomaa, Markku: Sivilisaatioiden sota. NWO LWO OWO /8.1.2022 (2020) Lector 2020 Sid 388/396 sivua H37 lk.325

7674. Greenwell, Garth: Kaikki mikä sinulle kuuluu (What Belongs to You) suom. Juhani Lindholm. (s-78) amer. gay-ope Bulgariassa /9.1.2022 (2016) Nemo 2017 Sid 216 sivua Oma lk.K

7675. Grimes, Martha: Viisi kelloa ja lapaluu (The Five Bells and Bladebone) suom. Pirkko Biström /10.1.2022 (1987) Wsoy 1997 -2.p SaPo 406 Nid 331 sivua Oma lk.KD

7676. Lacey, Robert: Hänen majesteettinsa kuningatar (Majesty: Elizabeth II and the House of Windsor) suom. Anja Haglund /10.1.2022 (1977) Valitut Palat 1977 Kirjavaliot 1/4 Sid 117 sivua (480) Oma lk.9

7677. Therborn, Göran: Maailma - aloittelijan opas (The World - A Beginner's Guide) suom. Natasha Vilokkinen /11.1.2022 (2011) Vastapaino 2012 Nid 351/395 sivua Oma lk.30.01

7678. Seymour, Gerald: Ministeri tappolistalla (Harry's Game) suom. Arvi Tamminen. IRA /11.1.2022 (1975) Valitut Palat 1977 Kirjavaliot 3/4 Sid 121 sivua Oma lk.KD

7679. Harding, Luke: Venäjän vakoojaverkosto (Shadow State: Murder, Mayhem, and Russia's Remaking fo West) suom. Antti Immonen /14.1.2022 (2020) Into 2021 Sid 357/376 sivua H37 lk.325

7680. Ronkainen, Timo (ym): Aku Ankka -lehden juhlakirja. 60 vuotta. Pienet kansikuvat + faktoja, 1950-2000-luvun sarjakuvia, Barks, Strobl, Bradbury, Hubbard, Murry, Vicar, Branca, Korhonen... /15.1.2022 () Sanoma Magazines 2011 Sid 224 sivua H90 lk.1.791

maanantai 26. heinäkuuta 2021

329. Antikvariaatin asiakkaiden luokittelu

Skotlannin suurimman antikvariaatin "The Book Shop" omistaja Shaun Bythell on julkaissut pari suosittua päiväkirjaa kirjakauppiasvuosiltaan. Korona-pandemian suljettua väliaikaisesti kivijalka-liikkeen (vuonna 2020) hän ryhtyi kirjoittamaan uudesta näkökulmasta: nyt jaotellen 20 vuoden aikana kohtaamansa asiakkaat erilaisiin ryhmiin. Tehtävä on hankala ja sattumanvarainen, mutta tulos hauska ja valaiseva.

*

Byshellin antikvariaatin asiakasryhmät (30):

1) Asiantuntija (käyttää täsmällisiä termejä, kuten filatelia, ornitologia tai hippopotomonstrosesquipedalianismi)

1a) Spesialisti (LUENNOI erikoisalastaan, josta kauppias ei tiedä mitään) (-)

1b) Ikävä (haluaa kertoa mielipiteensä, yleensä vihamielisen: rasistisen, xenofobisen, paranoidisen, denialistisen) (-)

1c) Avulias (kertoo jonkin hyödyllisen tiedon) (+)

1d) Antikvaaristen kirjojen keräilijä (väittää nähneensä kirjan halvemmalla muualla. Ostaa harvinaisuuden 800 punnalla ja myöhemmin kehuu huutokaupanneensa sen 16'000 punnalla, eikä jaa voitostaan aiemmille omistajille). (+) Surullisesti kirjankeräilijöiden määrä vähenee vuosi vuodelta, samoin monen klassikon arvo putoaa - ellei kirjasta tehdä TV-sarjaa.

1e) Tee-itse-kotimekaanikko (etsii ja lukee vain vanhan automerkin korjausoppaita) (+)


2) Perhe (yleensä monilapsinen) lastenosastolla

2a) Uupuneet vanhemmat (kippaavat tenavat lastenosastolle saadakseen hetken levon)

2b) Päivähoitola (isä tai äiti käväisee muualla tunninkin asialla)

2c) Toiveikkaat vanhemmat (valitsevat lastensa puolesta näille kirjoja)

2d) Kirjoja rakastavat lapset (mankuvat penseitä vanhempiaan kirjakauppaan)

2e) Keski-ikäiset, jotka keräävät lapsena rakastamiaan kirjasarjoja


3) Salatieteilijä - okkultisti (yksinäinen, epäsosiaalinen, monesti epäsiisti)

3a) Mustiin pukeutuva taiteilija (mies, joka haluaisi uhrata vuohia, halveksii kaupallisuutta ja epäuskoa. Tai wicca-uskoinen ikivanhojen kivikehien palvoja-nainen. Mukavana alalajina magian sijasta pelkkiä taikatemppuja harrastava poika)

3b) Salaliittoteoreetikko (kysytyimmät aiheet presidentti Kennedyn murha ja Viiltäjä-Jack, mutta myös natsien tekemä kansanmurha ja 9/11-terrori-isku. Tyrkyttävät kauppiaalle kirjoja ufoista, Bermudan kolmiosta, poltergeistista ja Haitin Voodoosta. 

3c) Tarot-korteista ennustaja (myös astrologi, unien tulkitsija, homeopaatti, henkiparantaja, Feng Shui- tai keltti-mytologi. Pukeutuu usein homssuisesti, vaatteissa kissan- tai koirankarvoja. Kysyy usein opaskirjaa yrityksen perustamiseen)

3d) Kummitusten metsästäjä (sikäli harvinainenkin asiakas, että Britanniassa 34 % ihmisistä väittää uskovansa kummituksiin ja 9 % saaneensa kontaktin niihin - USA:ssa vastaavasti 46 % ja 18 prosenttia. Neljä asiakasta on nähnyt kummituksen Bythellin antikvariaatin portaikossa)

3e) Käsitöiden harrastaja (eläköitynyt nainen, joka etsii mitä kummallisimpia käsityö-aiheita: luonnonkivien maalauksesta kutomiseen koiran karvoista! Täsmälleen oikeaa kirjaa ei yleensä löydy liian tavallisista savitöistä tai ompelemisesta)


4) Vetelehtijä (kysyy kirjan sijasta kellonaikaa, lähintä hyvää lounaspaikkaa tai seuraavan linja-auton lähtöaikaa, mutta joskus etsii jotakin, mitä ei sano ääneen)

4a) Erotiikan etsijä (usein parrakas ja iäkäs mies, pitkä takki, kaulukset ylhäällä, hattu, tummat lasit. Kuljettaa pitkään selailemansa pornokirjan Rautatie-kirjojen osastolle ja joskus vaihtaa kansipaperit viattoman näköisiin. Teiniporukat puolestaan kikattavat katsellessaan japanilaisia kuvakirjoja ylisuuriksi piirretyistä sukupuolielimistä ja pakenevat eri suuntiin myyjän lähestyessä. Naiset eivät salaile erotiikan selailuaan, mutta ilmehtivät sekä uteliaisuutta että pettymystä)

4b) Ajantappaja (pitää sadetta tai odottaa reseptilääkkeen taikka autonkorjauksen valmistumista. Ei osta mitään. Paikkakuntalaisena juoruilee mielellään naapureista. Pahin laji maanviljelijä, jolla on yksinäisessä työssään harvoin mahdollisuus kertoa mielipiteensä asioista - paitsi kirjakaupassa käydessään)

4c) Ikävystynyt puoliso (istuu mukavimmalle tuolille odottamaan, kun vaimo selaa kirjoja. Näppäilee matkapuhelinta tai huokailee ja vilkuilee kelloa 15 minuutin sovitun ajan)

4d) Omakustannekirjailija (lapsenlapsilleen tarinoita kirjoittanut tai työvuosiaan muisteleva kirjailija vaivaannuttaa. POIKKEUS: Paikallishistoria käy kaupaksi ja sellaisen kirjoittaja on tehnyt korvaamatonta työtä haastatellessaan vanhoja ihmisiä!)


5) Parrakas eläkeläinen (nainenkin, kiertää maata asuntovaunulla, hidastaa liikennettä, pysäköi tukkeeksi kaupan eteen, valittaa kaikesta, eikä osta mitään)

5a) Tekokuitu-urheiluasuinen (tutkii tarkkaan kartan ja väärin taiteltuaan sen jättää ostamatta)

5b) Punahousuinen parraton yli 55-vuotias (hakee militariaa, heraldiikkaa, metsästystä, sukuhistoriaa. Naisvariaatio etsii kirjoja koirien koulutuksesta, riistaruoan laitosta ja metsästyksestä - ajalta ennen mitään metsästyksen rajoituksia)

5c) Pienempään asuntoon muuttaja (haluaa myydä turhimpia ja arvottomimpia kirjojaan)

5d) Kitupiikki (haluaa kahden kirjan ostosta tukkualennusta. Ei ymmärrä, miten kirjan nykyhinta voi olla 20 puntaa, vaikka siihen on joskus vuonna 1970 kirjoitettu hinnaksi 1 punta)


6) Äänekäs matkailija (ei ole hiljainen eikä huomaamaton)

6a) Viheltelijä (ilman nuottikorvaa)

6b) Niiskuttaja (pudottelee räkäpisaroita niin Agatha Christien kuin klassikon sivuille)

6c) Hyräilijä

6d) Piereskelijä

6e) Tuhahtelija (jolle mikään ei ole tarpeeksi hyvää)


7) Sukuhistorioitsija (sukupuuko arvokkaampi kuin istutettu puu?)

7a) Amerikkalainen (jonka esi-isä on ollut skotti)

7b) Australialainen (hyvin harvoin suvustaan kiinnostunut)


(Bythell luokittelee myös kirjakauppojen henkilökunnan.)


Bythellin antikvariaatin edellisen omistajan neuvo vuonna 2001: siitä 20 vuotta aiemmin, vuonna 1980, parhaat asiakkaat keräsivät Priestleyn, Shaw'n, Plaidyn ja Bennettin ensipainoksia. Silloin maksettiin 20 puntaa kirjoista, joista enää maksetaan 4 puntaa. Mutta aina jotkut toiset kirjailijat tulevat muotiin ja heidän kirjansa kallistuvat. Toivottavasti??


Parhaan asiakkaan lajit:

a) Kaunokirjallisuuden keräilijä. (Kirjoja on tosin julkaistu niin valtavasti, että suurestakaan valikoimasta on vaikea löytää jotakin etsittyä harvinaisuutta. Joskus löytyy!)

b) Rautatiekirjojen keräilijä. Kaikista kiitollisin asiakas!

c) Normaali-ihminen. Ei usein tiedä mitä etsii, mutta lähtee kaupasta jotakin kuitenkin ostettuaan, eikä tingi hinnasta!

d) Tieteiskirjallisuuden fani. Scifi käy hyvin kaupaksi!

e) Sarjakuvakirjojen keräilijä. Ostaa paljonkin kerralla!


Yleisimmät 12 kysymystä antikvaari-kauppiaalle?

Saatteko kirjat ilmaiseksi?

Montako kirjaa teillä on? (Bythellillä 100'000)

Oletteko lukenut ne kaikki?

Mitä kirjaa suosittelisitte vaimolleni? (Flaubert: Rouva Bovary).

Mitä kirjaa suosittelisitte miehelleni? (Greene: Jutun loppu)

Mikä on kaupan vanhin kirja? Mikä on kallein?

Miksi hinta nyt 6 puntaa, vaikka uutena oli 2 shillinkiä? Pyydättekö tosissanne 3 puntaa tästä vanhasta kirjasta?

Saanko alennusta, jos ostan 2 kirjaa?

Voinko tuoda koirani sisään?

Ostatteko nämä tuomani kirjat?

- - - - -

7558. Bythell, Shaun: Seven Kinds of People You Find in Bookshops. /23.7.2021 (2020) Profile Books 2020 Sid 137 sivua H37 lk.996

**

Antikvariaatin arkea Bythellin vuoden 2015 päiväkirjasta:

The Book Shop, 17 North Main Street, Wigtown, Skotlanti. (Galloway, Lounais-Skotlanti).

Bythell myy 20'000 kirjaa vuodessa, varastossa on 100'000. Hän listaa verkkomyyntiin joka vuosi tiedot 5000 kirjasta, keskimäärin 16 opuksesta joka päivä. Hän uskoo käsitelleensä jo miljoonaa kirjaa kauppiasuransa ensimmäisten 15 vuoden aikana.

Klassikot käyvät aina kaupaksi: Austen, Bronte, Hardy, Dickens, Twain. Sekä Machiavelli, Hemingway, Fitzgerald, Conrad, Salinger, Isaac Walton, Lee Harper, "Catch-22", Kundera, "Moby Dick", Huxley, Orwell, Murakami, Woolf, du Maurier.

Ambler, Household ja Linklater eivät ole kysyttyjä (Kuntabongari pitää niistä). Alexander McCall Smith myy huonosti antikvariaatissa. Bestsellereitä, kuten Dan Brown, myydään vain koskemattomina, niillä ei ole jälleenmyynti-arvoa. Danielle Steel, Catherine Cookson ja Valittujen Palojen kirjalyhennelmät kuuluvat hyväntekeväisyys-kirpputoreille - pilkkahintoihin.

Bythell mainitsee Kuntabongarin lukemia harvinaisempia nimiä: Ian Nairn, arkkitehtuurin kriitikko. Peter York: Dictators' Homes (-"Trump löytäisi siitä sisustusmalleja?")

Bythellin omalla kirjakerholla "Random Book Club" on 176 tilaajaa, joille hän postittaa kerran kuussa jonkin satunnaisen kirjan.

Ammattitautina selkäkipu raskaiden kirjalaatikoiden nostelusta!

Taskukirjat syntyivät sota-ajan paperinsäännöstelystä! Pan Booksin kuuluisan huilunsoittaja-logon graafikko otti mieluummin kertapalkkion kuin vuosittaisen "teosto-korvauksen", kun Graham Greene neuvoi, että "taskukirja jää tilapäiseksi poikkeukseksi!"

Bythell ajaa 50 mailia katsomaan tyhjennettävää kotia, ostaa 40 kirjaa tarjotuista sadasta, maksaa 50 puntaa. Hienosta erikoiskokoelmasta hän maksaa jopa 1200 puntaa. Hän ostaa teiniltä laatikollisen kirjoja 20 punnalla, sillä Jennings-kirjat ja Enid Blyton käyvät kaupaksi!

Britanniassa kirjailijan keskitulo on 11'000 puntaa vuodessa.

Britanniassa kirjan julkaisijan on lähetettävä vapaakappale kuuteen kirjastoon, arvatkaapa mihin? (Lontooseen, Edinburghiin, Walesiin, Dubliniin!, Cambridgeen ja Oxfordiin.)

Ex Libris (eli bookplate) tai entisen omistajan nimikirjoitus EI alenna käytetyn kirjan arvoa, vaan saattaa nostaa sitä. Pois revitty tai leikattu omistajan merkintä alentaa kirjan arvoa!

Kollegan antikvariaatti kuoli siihen, että naapuriin perustetiin hyväntekeväisyys-kirpputori, jonka ei tarvinnut maksaa vuokraa, palkkoja, veroja eikä hankintahintoja lahjaksi saamistaan kirjoista, joita saattoi myydä vaikka ilmaiseksi.

***

Kirjakauppiaan elämä on vaatimatonta! (Hän lupaakin antaa alennusta kirjoistaan vain sellaisille harvoille asiakkaille, joiden tulot ovat pienemmät kuin kauppiaalla!)

Bythell täyttää jo 45 vuotta 1.10.2015 (syntynyt 1970), asuu kauppansa yläkerrassa, ei perhettä, paitsi äiti, isä ja sisko. Kahtena kesänä viettää muutaman lomapäivän kalastellen lähivesillä ja joskus istuu iltaa pubissa. Autollaan hakee vieraita lentokentältä, mutta ei itse matkusta kertaakaan lentokoneella, junalla, laivalla tai bussilla. Autollaan käy pisimmillään Edinburghissa kirjoja hakemassa.

Kauppiaan seurustelu 12 vuotta nuoremman amerikkalaisen Annan kanssa päättyy. Tämä oli tullut turistiviisumilla Britanniaan, ja voidakseen jäädä pitemmäksi aikaa, oli solminut paperiavioliiton kauppiaan kanssa. Anna lentelee useasti Amerikan ja Skotlannin väliä, mutta aina yksin. (Britannian maahanmuuttoviranomaisten ankaruus Annaa kohtaan on saanut Bythellin äänestämään Skotlannin itsenäisyyden puolesta.)

Kuolinpesien tai hoitokotiin muuttavien vanhusten kirjastojen ostot ovat kauppiaan surumielistä arkipäivää. Asiakkaiden hullunkurisuus tuo huvitusta päiviin. Kauppias myös lukee nautiskellen joitakin kirjojaan. Harjoittelija-avuksi kauppaan hän saa 3 kuukaudeksi italialaisen Emanuelan,25, ruokapalkalla ja vierashuoneella kaupan perällä.

- - - - - 

7559. Bythell, Shaun: Confessions of a Bookseller (Diary 2015) /24.7.2021 (2019) Profile Books 2020 Nid 328 sivua H70 lk.996


Bythellin ensimmäisestä, vuoden 2014 päiväkirjasta blogikirjoitus jo vuosi sitten: "308. Antikvaari-kauppiaan kokemuksia", julkaistu 16.7.2020, blogissa "5555 luettua kirjaa".

7335. Bythell, Shaun: En bokhandlares dagbok (The Diary of a Bookseller) (2/2014-2/15) /15.7.2020 (2017) Natur och Kultur 2018 Sid 336 sivua E lk.99.16


maanantai 12. heinäkuuta 2021

328. Neuvostoliitto 1963 afrikkalaisin silmin

Eteläafrikkalainen buuri, tutkimusmatkailija ja kirjailija Laurens van der Post (1906-96), kiersi neljännesvuoden Neuvostoliittoa 1960-luvun alussa, Nikita Hrushtshevin hallitessa, ennen edeltäjää vanhoillisemman Leonid Brezhnevin vallankaappausta 1964. Post vertailee usein neuvostoliittolaisia afrikkalaisiin, samassa kehitysvaiheessa olevina.

7554. Post, Laurens van der: Matka Venäjälle (Journey into Russia) suom. Matti Karjalainen /9.7.2021 (1964) Gummerus 1965 Sid 408 sivua VA1 lk.418

Ranskaa, saksaa ja englantia puhuvalla Postilla oli tukenaan virallisia oppaita ja tulkkeja, jotka eivät suin surminkaan uskaltaneet tulla Postin mukana sisään Britannian tai Yhdysvaltain suurlähetystöihin! Rangaistusten pelon vuoksi haastateltavien nimiä ei koskaan mainita, vaikka jotkut tavatut isovenäläiset turvallisesti pauhasivatkin mahtipontista, nationalistista ja omahyväistä suuruutensa propagandaa.

Kirjan suomenkielinen käännös kuulostaa paikoin monimutkaiselta: "Yksilön valtavaatimusten asemesta Venäjän historia sisältää rahvaan kiihottamista toimintaan ja mellakointiin, niin että oppi vallankumouksen välttämättömyydestä historiallisten muutosten ainoana välikappaleena, mitä marxilais-leninistit julistavat, näyttää enemmän venäläisen itsepuolustuksen subjektiiviselta yritykseltä kuin siltä historialliselta arviolta, mistä sen pitäisi käydä".63 (=sivulla 63)

Pitkissä virkkeissä oli mielestäni valtavasti lyhennettävää. Kuinkahan alkukielinen teksti kulki?

Laurens van der Postin huomioita matkallaan:

Venäjän historian masentavimpia piirteitä on rauhallisten kehityskausien täydellinen puuttuminen. Säännöllisen muutosrutiinin sijasta siinä tulee ehtimiseen vastaan vain väkivaltaa, salamurhia, verilöylyjä ja terroria.63

Keskiaasialaisen koulun englannin-opetuksessa luettiin tekstejä Charles Dickensiltä ja Setä Tuomon tuvasta! Vanhanaikaista kieltä, jollaista ei ole puhuttu eikä eletty yli sataan vuoteen.96

Kysyin, miten opetetaan vasenkätisiä lapsia? Opettaja vastasi karskisti: Meillä ei ole täällä eikä missään muuallakaan vasenkätisiä lapsia!! Ongelman täydellinen kieltäminen.96

- Mikä on lapsen nimi? - Rem! - Ahaa, lyhennelmä Remus-nimestä? - Ei vaan rakentuu sanoista Revoluutio, Elektrifikaatio ja Metallurgia.117

Romanialainen sanoi minulle: Maatani kohdannut venäläisvaihe on vain lyhyt välikohtaus historiassamme! Olemme ennenkin kärsineet koettelemuksia ja selvinneet niistä aina. Muistakaa sanani, että tulemme jonakin kauniina päivänä taas tekemään niin - ja ehkäpä pikemmin kuin odotattekaan.127

Eniten minua häiritsivät valtuuskunnat, jotka oli koottu kaikkialta maailmasta haalituista ammattikommunisteista. He kaikki saivat saman ilmeen, vaikka edustivat eri rotuja ja kulttuureja. Yhdessäkään ei näkynyt ilon pilkahdustakaan. He vain istuivat huulet kireinä näkemättä ikkunasta aukeavaa maailmaa.159

Kommunismi on tietty henkinen tila jo ennen kuin se näyttäytyy dialektisena materialismina.159

Ihmisillä on taipumus muuttua sen kaltaiseksi, mitä he vastustavat. 159

En näe kommunismissa sosiaalisena ja poliittisena filosofiana mitään järkeä. Siinä rakkaus elämää, oikeutta ja ihmistä kohtaan on jo ajat sitten heitetty menemään ja unohdettu. Vallassa ovat vihan abstraktiot ja kostonhalu. Kun hetken tarve vaatii, saa julkeasti valehdella ja pettää.161

Venäläiset ovat hyvin tunteellinen kansa. Heidän sydämensä on sairas ja väsynyt heidän yhteiskuntaansa jääneestä vihasta.161

Neuvostoliitossa sai ostaa ulkomaalaisista lehdistä vain kommunistisia. Ranskan l'Humanite'ssa ei ollut rahtuakaan humaanisuutta. Sen toimittajilla oli kommunistien usko sanojen taikaan, usko valheen merkitykseen. He uskoivat sanoilla olevan voimaa muuttaa todellisuuden laatua melkein samoin kuin muinaiset kornit uskoivat Merlinin loitsuihin ja manauksiin. Lehdessä Ranska on tulvillaan vihaa. Englantilaisen Daily Workerin palstoilla on melkein vain lakkouutisia, erottamisia ja irtisanomisia, eikä ainoatakaan kirjallisuuskatsausta, poliittista pakinaa tai musiikkiarvostelua, joka ei olisi palvellut sosiaalisen koston suurta suunnitelmaa.162

Venäläiset ihailivat Amerikkaa enemmän kuin mitään maata maailmassa, ja samaan aikaan kadehtivat, vihasivat ja pelkäsivät sitä. Yksikään tapaamani venäläinen ei ollenkaan salaillut heidän kansallista päätöstään sivuuttaa Amerikan teolliset ja aineelliset aikaansaannokset. Maailman suurimman teollisen tuotannon saavuttaminen näytti olevan Neuvostoliitossa syvän henkilökohtaisen ja kansallisen itsekunnioituksen aihe.165

- Amerikkalaiset ovat suoraan sanoen paljon kriitillisempiä itseään kohtaan kuin venäläiset!

- Meillä ei Venäjällä ole mitään kritisoitavaa, heitti vanhus.170

- Amerikkalaiset ovat tutkivia, kyseleviä, itseään kritisoivia ihmisiä, jotka etsivät itselleen ja maailmalle parempaa elämäntapaa. He eivät ole Venäjän vihollisia, mutta sen sijaan pelkäsivät kovasti, kuinka Venäjä tulisi maailmassa käyttämään suurta voimaansa.171

Tämän jälkeen en koskaan puhunut tuttaville enää tiedon, vaan tunteen pohjalta. Tunteen maailma oli useimmille venäläisille se, joka jotakin merkitsi. Se vastasi osaltaan sitä tavatonta mielenkiinnon puutetta, jota he osoittavat sosialisoidun objektiivisen ulkomaailman yksityiskohtia kohtaan. Ja osaltaan se vastasi sitä häikäilemätöntä päättäväisyyttä, mitä Venäjän hallitsijain Pietari Suuresta Staliniin saakka on täytynyt käyttää saadakseen kansansa ottamaan huomioon elämän aineelliset seikat.171

Elämä Venäjällä on ulkonaisesti rumaa. Puistot voivat olla erilaisia vain pinta-alaltaan. Asetelma oli aina sama; patsaat olivat aina samat. Gorkin patsas mietteliäässä asennossa ja vähintään yksi Leninin patsas. Rupesin vähitellen suorastaan vihaamaan Leninin kuvia. Jokaisessa kylässä, jokaisella rautatieasemalla ainakin yksi ellei kahta, jokaisessa julkisessa rakennuksessa joko luonnollista kokoa oleva patsas tai rintakuva tai peräti molemmat, jokaisen virkapöydän yläpuolella seinällä öljymaalaus Leninistä kaulus ja solmio kaulassa.230

Venäjällä matkustajat ottavat junan haltuunsa. He muuttavat siihen tavaroineen, nyytteineen ja lapsineen kuin aikoisivat jäädä vakituisesti asumaan. He valloittivat joka sopen tavaroillaan ja eväillään innostuksen hehku kasvoillaan. Pian juna muistutti toisen luokan täysihoitolaa ja pikku kylää. Täpötäysissä tiloissa vielä pyykkinaruja, joilla riippui vaatteita, jotka tiputtivat pisaroita alapuolella syövien, nukkuvien tai shakkia pelaavien matkustajien päälle.260

Kiina on ylikansoitettu ja luonnonvaroista köyhä. Venäjä asumaton ja rikas. Maiden historiaa värittävät Venäjän rikkomat sopimukset ja lupaukset. Voivatko kiinalaiset ikuisesti sietää, että venäläiset ovat tunkeutuneet tähän määrättömien rikkauksien maahan?.343

Alkukantaisuus: vaistonvaraiset subjektiiviset ja kollektiiviset arvot hallitsevat elämää. (Eesau, Venäjä).

Sivilisoituneisuus: järkiperäinen, objektiivinen ja yksilöllinen elämänmuoto hallitsee.358

Venäläiset ovat luonnostaan laumaihmisiä, perusrakenteeltaan primitiivinen kansa. Tiedän Afrikassa tusinan kansoja, jotka käytännössä noudattavat neuvostojärjestelmää ilman Neuvostoliiton teknillistä lavastusta ja vain siksi, että se on heidän luonnollinen primitiivinen tapansa.358

Pitkäaikaisissa, vaarallisissa oloissa kehittynyt kollektiivinen arvo uskotaan mahtavalle keskeiselle heimoelimelle, joka käyttelee valtaansa absolutismin ja yleisen mielipiteen sekoituksella. Se tunnustelee kansan tahtoa, mutta sen ei tarvitse välttämättä sitä noudattaa. Muutokset ajetaan väkisin läpi ylhäältä tulevalla painostuksella, joka kohdistuu vanhoillisen massan haluttomuuteen ja vastustukseen, ja oppositio tuntee olonsa turvalliseksi ennen tienviittoinaan olleiden vanhojen tapojen ja uskomusten suojassa.359

Arvoesineet eivät kuulu kenellekään yksityiselle yhtä paljon kuin koko heimon edulle: kaikki omaisuus kuuluu loppujen lopuksi päällikölle kokonaisuuden nimissä. Iivana Julmalla, Pietari Suurella ja Stalinilla oli pakkomielteineen ja hulluudenmuotoineen joukoittain vastineita Afrikassa.359

On turha syyttää tataareja Venäjän despotismista. Sehän on sinänsä primitiivinen ilmiö. Tataarit hidastuttivat Venäjän luonnollista kehitystä pitämällä Venäjän satoja vuosia pakenemistilassa. Aivan kuten arabialaiset ja orjakauppiaat hidastuttivat kehitystä Pohjois-Afrikassa.359

Venäjän primitiivisessä luonteessa on selitys siihen, että Afrikan kehityskansat tuntevat vetoa sitä kohtaan. Venäjän elintapa on kovin paljon lähempänä heidän omaansa sekä luonteen että tarkoitusperän suhteen. Afrikkalaiset ovat samassa kollektiivisessa vaiheessa kuin venäläiset.359

Primitiivinen ihminen ei pelkää mitään niin paljon kuin joutumista erilleen omasta yhteisöstään. Kaikki hyvä on kollektiivista, kaikki paha yksilöllistä. Hyvää on mikä yhdistää, pahaa mikä hajottaa. Tämä on venäläisen MIR-kyläyhteisön kaltaisen laitoksen vaistonvarainen liikkeelle paneva voima. 360

Venäläisille kristinuskoon kääntyminen merkitsi heidän jaloimpien syntyperäisten ominaisuuksiensa sublimaatiota. Pääpaino oli uskonnon kollektiivisissa arvoissa, kristinuskon yhdistävissä aineksissa ja kokoavassa kyvyssä. Kirkkoa merkitsevä sana SOBOR merkitsee kokoamista ja SOBORNOST 'yhteys' on kaiken sen ydin, mitä kirkko koettaa julistaa. Kaipuuta mystillistä yhteenkuuluvuutta kohtaan.360

Protestanttisuus on vähemmän primitiivistä, jatkuvasti voimistuva tietoinen järjen luomus, yksityiskohtaisen harkittu metafyysinen ja taitavasti rakennettu intellektuelli järjestelmä, jolle tunnusmerkillistä valikointi ja mieltymys roomalaiseen kuriin ja järjestykseen.360

Monet puolalaiset sanovat venäläisiä 'karjaksi' kuten buurit afrikkalaisia 'elukoiksi'.361

Kirkkojen maailmanneuvosto Amsterdamissa määritteli: Kommunismi on kerettiläisyyttä, mutta kuitenkin kristillinen harhaoppi.363

Italialainen Carlo Rastrelli piirsi Nevan rannalla sijaitsevan Talvipalatsin (185'000 m2, 1050 huonetta, 117 portaikkoa, 1786 ovea, 1945 ikkunaa) tiheän metsän peittämälle suolle, jonka maapohja oli niin pettävä, että rakennukset oli perustettava syvälle maahan juntattujen paalujen varaan. Rakennustyö teetettiin maaorjilla, joita haalittiin kautta valtakunnan ja jotka alussa olivat niin kehnosti valmistautuneet tehtävään, että heidän oli työkalujen puutteessa kaivettava ja kaavittava maata paljain käsin. Työhön liittyi ääretöntä köyhyyttä ja kärsimystä.365

- - - -

7554. Post, Laurens van der: Matka Venäjälle (Journey into Russia) suom. Matti Karjalainen /9.7.2021 (1964) Gummerus 1965 Sid 408 sivua VA1 lk.418


torstai 1. heinäkuuta 2021

327. Venäjän ja Poroilan arroganssi

"Neuvostoliittoa ei pidä arvostella!" kiivastui runoilija Katri Valan leski Armas Heikel (1906-80) huutamaan Kiilan(?) kokouksessa puheenvuoron käyttäneelle, puoli vuosisataa nuoremmalle Dan Steinbockille, niin kiihtyneenä, että sai sydänkohtauksen ja kuoli.

Kesällä 2021 kai ikitaistolainen ikäihminen Heikki Poroila puhkuu ylipaineella luettuaan kirjan "Moskovan opit", heti kunnallisvaalien osoittauduttua pettymykseksi Poroilan vaalivalvojan-palkkiollaan tukemalle "Asukkaiden Helsingin yhteislistalle".

Onneksi Poroilla on varoventtiilinsä, "Heikin varaventtiili" -niminen blogi. Siellä Poroila luonnehtii Keir Gilesin kirjaa "Moskovan opit" seuraavaan tyyliin:

Arroganttinen, siirtomaaherran ylemmyydentunnetta! Lähtökohtana fantasiamaailma, jossa Länsi yrittää opastaa kaidalle tielle psykopaattista ottopoikaa Venäjää.

Euroatlanttiset arvotko muka ainoat oikeat? Ottopoika Venäjä geneettisesti vihamielinen, julma, raaka, epärehellinen? Venäjää on kuritettava - muttei niin paljon että se käyttäisi ydinasetta! Giles unohtaa Yhdysvaltain historian ja esittää sen lempeänä ja hyväntahtoisena, jolla ei ole itsekkäitä pyrkimyksiä Venäjään nähden, vaan haluaa auttaa onnetonta Venäjän kansaa löytämään demokratian ihmemaan.

Gilesin kirja koostuu suuresta määrästä sitaatteja, joiden perusteella johtopäätöksiä.

Miljardit ihmiset pitävät euroatlanttisia arvoja kiistanalaisina tai vastenmielisinä.

Tavoitteena ei ole Venäjän paras, vaan venäläisten hävittäminen ja liukeneminen osaksi Eurooppaa. Ei kai kukaan odota tuloksia alentuvalla holhoamisella. Jos Giles osoittaisi edes hitusen nöyryyttä toisenlaisten kulttuurien ja tapojen edessä, häntä luettaisiin myös Kremlissä vakavammin.

**

Keir Gilesin kirjan raflaava alaotsikko "Mikä saa Venäjän vastustamaan länttä" saattaa nostattaa kiinnostusta - ja kommunistin verenpainetta - enemmän kuin jokin neutraalimpi: "Miksi Venäjä on jatkuvasti eri mieltä?" Poroila uhkaisi jopa ydinpommilla toisinajattelevia!

Länsimaat on kuitenkin monta kulttuuria yhdessä, ranskalainen, englantilainen, saksalainen, espanjalainen, italialainen, jne. suhteessa pelkkään venäjänkieliseen. On arroganttia pitää Venäjää merkittävämpänä kuin monet pienetkin maat Tanska, Norja yksin tai yhteensä! Isovenäläiset uskovat Venäjänsä olevan puolet koko maailmasta.

Keir Giles sanoi: Kirjassa ei pyritä vertamaan tai mittaamaan Venäjää mihinkään muuhun maahan tai maaryhmään. Lukijat voivat tehdä omat rinnastuksensa muiden maiden elämään tai muiden valtioiden käyttäytymiseen (sivu 28). Yksi kirja Venäjästä ei riitä kattamaan koko maailmaa, joten nyt ei käsitellä Kiinan, USA:n eikä Afrikan ongelmia.

Keir Giles: Kirja on tarkoitettu kaikille, jotka eivät ymmärrä Venäjän ja sen johtajien käyttäytymistä (sivu 15). Jos Poroila itse Venäjänsä ymmärtää, kuten Jehovan Todistajat ymmärtävät Jumalansa tahdon, Poroila ei kuulu kirjan kohderyhmään.

Giles kirjastaan: "Omistettu kaikille niille Yhdysvaltain virkamiehille, jotka kovalla työllä harjoittavat järkevää Venäjän politiikkaa toivoen, ettei presidentti Trump huomaa." (sivu 5). He ovat kirjan kohderyhmää, eivätkä Kreml tai venäläiset. Kirja ei opasta venäläisiä, vaan ulkomaalaisia!

Kuvitellaanpa "Matkaopas Marokkoon": kertoo ulkomaalaiselle, miten pärjätä vieraassa maassa, millaisia käytäntöjä torikaupassa ym. EIKÄ neuvo marokkolaisia, eikä oleta heidän muuttuvan, vaan säilyvän entisellään! Eivät lue kirjaa. Muuttuvat vain omista syistään, jos muuttuvat.

+ Positiivista: Venäjä käy yhä läpi ainutlaatuista liberalismin kautta. Venäjä on vielä kaukana tsaarinajan ja kommunismin ajan vapaamielisimpienkin kausien sorrosta (sivu 19).

- Negatiivista: Trendi ei ole rohkaiseva. Neuvostoajan sortotoimia elvytetään - esim. henkilöitä (opiskelijoita?), jotka viranomaiset haluavat vaientaa, määrätään yllättäen asepalvelukseen (sivu 19).

***

Lisää Keir Gilesin huomioita Venäjästä:

Venäjällä on omaleimainen hallitusmuoto: maan johtajat omistavat koko maan.31 (=sivu31)

Andre Gide sanoi: Venäläiset eivät halua muilta informaatiota vaan ylistystä.46

Venäjä samaistaa kunnioituksen pelkoon ja alistumiseen.46

Kampanjan mukaan Venäjää syrjittiin, riistettiin ja nöyryytettiin kylmän sodan päätyttyä? Silloin unohdetaan Venäjälle annettu suunnaton määrä ruoka-apua, talousapua, teknistä apua! Länsi pelasti Venäjän, ja vieläpä antoi Venäjälle Neuvostoliiton pysyvän paikan YK:n turvallisuusneuvostossa ja päästi Venäjän Maailmanpankin ja Kv. Valuuttarahaston jäseneksi. Ja perusteettomasti jopa "johtavien teollisuusmaiden" G7:n jäseneksi.20

Käykää Venäjällä! Joka on käynyt siellä, huomaa olevansa tyytyväinen missä tahansa muualla, neuvoi vuonna 1839 Astolphe de Custine.28

Laurens van der Post vuonna 1965 vertasi venäläisiä toistuvasti Afrikan "alkukantaisiin mustiin".38 (Post'in kirja on suomennettukin: "Matka Venäjälle")

Venäjä uskoo olevansa suurvalta, jopa yksi kahdesta tai kolmesta tärkeimmästä.47

Venäjällä palveluhalu ei ole automaattista, vaan se on ostettava, ansaittava tai hankittava pakottamalla, lahjomalla tai painostamalla virkamiehiä tekemään tehtävät, joista heille maksetaan palkkaa.60

Venäjällä sopimukset tehdään epärehellisyys-olettaman pohjalta. Täsmennetään sanktiot, jotka seuraavat, kun sopimusta rikotaan. Sopimuksen rikkominen on sääntö eikä poikkeus.60

Venäjällä uskotaan: "Muiden maiden turvattomuus turvaa Venäjän."60

Venäjän ymmärtäminen ei saisi kallistua Venäjän myönnyttelyksi.74

Venäläiset pelkäävät hyökkäystä vainoharhaisesti. "Mitä helvettiä heillä olisi sellaista, mikä kelpaisi kellekään?" ihmetteli yksityisessä päiväkirjassaan Ronald Reagan.78

Kysymyksen "Tuetko Putinia?" venäläinen kuulee: "Rakastatko Venäjää?".126

Astolphe de Custine 1839: Keisari kieltää venäläisiä matkustamasta... Venäjän järjestelmä ei kestäisi yhteydenpitoa Länsi-Euroopan kanssa.131

Neuvostosotilaiden ensireaktio Eurooppaan ei ollut kadehtia tai vaatia parannuksia kotimaassa, vaan tuhota Eurooppaa, laskeakseen senkin alemmalle Venäjän tasolle.132

Venäläiset eivät pelkästään ryöstäneet, vaan myös tuhosivat mielivaltaisesti ja ulostivat sopimattomiin paikkoihin.132 (Helsingissä hotelli Tornin huoneisiin? Porkkala, Karjala, vandalismi)

(Venäläinen kateus: ei haluta hankkia yhtä hienoa autoa kuin naapurilla, vaan rikkoa se naapurin auto, ettei tällä olisi mitään parempaa)

Omistusoikeuksien epäluotettavuus: koko Venäjää pidettiin hallitsijan yksityisomaisuutena. Omaisuus myönnettiin alamaisille vain hallittavaksi eikä omistettavaksi.139

Upseerit, saadakseen itselleen pimeää rahaa, vuokrasivat alaisiaan sotilaita kaupallisiin tehtäviin.141

Venäjällä sotilaita pidetään helpommin uhrattavina kuin koneita tai aseita.143

Simputus Venäjällä: varusmiehet toistavat siviilielämässä kokemaansa käyttäytymistä.145

Venäjä kohtelee muita maita, kuten on oppinut venäläisten kohtelevan toisiaan.146

Lakien ankaruutta lievittää se, ettei noudattamista välttämättä valvota.148

Kaikki elävät rangaistuksen uhalla, mutta toteuttamista lykätään, joskin voidaan toteuttaa milloin vain. Kirjoitettua lakia sovelletaan tarvittaessa.147

Ainoa tapa välttää syytteet on osoittaa uskollisuutta viranomaisia kohtaan.148

Venäläisillä ei ole kirjoitettua lakia. Heillä on puhuva laki: heidän ruhtinaansa, tuomarinsa tai virkamiesten lausuma sana.150

Puhelinlaki: tuomarit ohjataan (soitolla ylempää) tekemään tietty päätös. Tuomarit eri paikoissa tekevät sanamuodoltaan identtisiä päätöksiä!150

Lait koskevat alamaisia, eivät hallitsijoita tai valtiota. Venäjän johto hallitsee lain voimalla alistumatta lain voimaan itse.151

Kansa hyväksyy johdon laittomuudet. Tuomarit ja virkamiehet voivat rehennellä omalla vauraudellaan rangaistusta pelkäämättä.151

Venäjällä hallitsija on puolijumala. Tsaari oli niin pyhä, että häntä oli mahdoton erottaa Jumalasta. Nyt: "Putin on meille kaikki kaikessa", sanotaan.159

Venäjän erottaa Euroopasta raa'an voiman kunnioitus, rehellisyyden väheksyntä ja yleinen epäluottamus.164

Pravda on totuus, jolla voi olla eri asteita, esim. polupravda (puolitotuus) tai nepravda (epätotuus). Pravda on taktinen totuus, istina on todellinen totuus.166

Venäläiset valehtelevat silkasta lojaalisuudesta maataan tai järjestelmää kohtaan, jota ei voi muutoin perustellusti puolustaa.166

Venäjällä pettäminen on vakiintunut ja hyväksyttykin osa poliittista kulttuuria. Kukaan ei ylläty että lupaukset osoittautuvat katteettomiksi.167

Epätotuudet toimivat vallan osoituksena. Heikompi osapuoli ei voi haastaa valehtelijaa.168

Faktoille ei Venäjällä anneta mitään arvoa. Menneisyys, tulevaisuus ja tämä hetki on hallitsijan vapaasti päätettävissä. - Astolphe de Custine.179

Presidentti Putinin virkakauden alussa tapahtuneita, asuinkerrostaloihin kohdistettuja pommi-iskuja on yleisesti pidetty valtion tilaamina ja siten keinona lujittaa Putinin valtaa. Venäjä pitää alamaisten henkeä vähäarvoisena.194

Venäjällä muutokset eivät aina tapahdu parempaan päin, eivätkä ne aina ole aitoja muutoksia, eivätkä yleensä enempää kuin tilapäinen poikkeama.242

----

7545. Giles, Keir: Moskovan opit (Moscow Rules. What Drives Russia to Confront the West?) suom. Ilkka Rekiaro /24.6.2021 (2019) Docendo 2020 Sid 243/301 sivua H40 lk.325

****

Poimintoja kilpailevasta Timo Vihavaisen Venäjä-kirjasta.

Timo Vihavainen: "Vladimir Suuresta Putiniin. Venäjän sankarit ja epäjumalat" (2015) Otava 2016:

Venäjällä yksilölle on annettu välineen rooli, ja todellisten arvojen kantajana on pidetty valtiota. Kollektiivin osana venäläisen kuuluu uhrautua, kun niin vaaditaan. Valtion etu voi vaatia terroristien kukistamista vaikka sadan alamaisen hengen kustannuksella (sivu 13).

Leninin päätöstä aloittaa vallankumous voidaan pitää Venäjän historian suurimpana onnettomuutena (sivu 26).

Venäjä on kuin aikamatka entiseen Suomeen: Neuvostoliitossa sankarit, viralliset ja epäviralliset, olivat yhä keskeisessä roolissa.7 (=sivu 7)

Venäläisessä sankarissa yhdistyi huimuus ja hurjuus, hän sai hetkessä aikaan enemmän kuin saksalainen kuukausissa tai vuosissa. Joten venäläinen käytti urotyöltä säästynyttä aikaansa usein vain lepäillen ja ehkä hurskautta harjoittaen. Saksalainen tuhlasi ainutkertaista elämäänsä tarkoituksettomaan puurtamiseen, eikä osannut ihmeistä edes unelmoida.10

Ortodoksi-uskonnossa ihmisen oletettiin voivan täydellistyä ja jo maanpäällisessä elämässä lähestyä jumaluutta. Luterilaiset ovat syntisäkkejä, jotka vain Kristuksen tähden voivat saada armon.9

Sotapäällikkö Suvorov: Olemme venäläisiä, joten Jumala on kanssamme, kiirehtikää tekemään hyvää! Venäjän Jumala on suuri, vastapuolella on pakanoita.10

Venäläinen sankarityö edellytti myös kieltäymystä, jopa uhrautumista. Kilvoittelu oli sankarin työmaa. Suurin urotyö oli uhrata henkensä toisten puolesta.11

Stalin sai aikaan Ukrainassa nälänhädän, joka tappoi 4-7 miljoonaa ihmistä.25

Venäjän sankarit 1-12: Stolypin, Pushkin, Mendelejev, Nevski, Dostojevski, Suvorov, Stalin, Lenin, Iivana Julma, Pietari, Katariina Suuri, Aleksanteri II (vapauttaja).22

Leniniä on luonnehdittu Venäjällä antikristuksen ja saatanan sekasikiöksi.26

(Mutta miksi Suomen sankareista puuttuvat: Snellman, Runeberg, Topelius ja Linna?)28

Sankaruus nykymuodossaan ei tarkoita fyysistä tappelua, vaan ylivertaista kykyä lahjoittaa kansalleen joitakin hengen maailmaan kuuluvia suorituksia.240

Thomas Carlyle 1850-luvulla: Hengen sankarit! Yhteisöllinen tilaus vastata ajan tarpeeseen luoda runoutta tai kirjallisuutta, tai valtiomiehenä.34

Venäjän sana Shkurnik = oman nahkansa säästäjä.50

Lenin puhui raakkuvalla kurkkuäänellä, käytti päähineenä aiemmin knallia. Mitä populismia: Kaikille luvattiin kaikkea.165

Lenin halvaantui jo 1922, dementoitui, kuoli 1924.166

Stalinin työtoverit: Molotov, Voroshilov, Kaganovitsh, Kalinin, Mikojan, Andrejev, Zhdanov, Hrushtshov, Berija, Shvernik.170

Mitä primitiivisempi yhteiskunta on, sitä tärkeämpi siellä on kunnia ja sen varjelu laista piittaamatta.227 (verikosto, romanit)

Putinin kaudella rakennettu kvasitotalitarismi nojaa kansansuosioon. Sen vastavoimana on liberaali älymystö.242

Putin oli opiskelutovereilleen "Tumppi" (okurok).244

(- Amerikassa oli "Trumppi" ja Venäjällä hänen esimiehensä Tumppi?)

Myös generalissimus Suvorov oli pieni ja hento. Stalinilla oli epämuodostunut käsi.244

Sankaruuden lajeista primitiivisin on sotasankaruus. Kirkko myötäilee valtiota. Venäjän valtion televisio on nykyään täynnä tarinoita sankaruudesta, asevoimien ohjelmat ovat vakioainesta, sotafilmit, isänmaallinen paatos.242

----

7548. Vihavainen, Timo: Vladimir Suuresta Putiniin. Venäjän sankarit ja epäjumalat. /27.6.2021 (2015) Otava 2016 Seven Nid 248/251 sivua H40 lk.971

*****

Ulkomailla on tehty lukemattomia muitakin yrityksiä kiteyttää muukalaisille vierasta venäläistä ajattelutapaa: "Avaran sielun anarkia", "Tunteellisuus ja raakuus yhdistyy", "Mikään ei ole totta ja kaikki on mahdollista". Venäjä uhoaa toksista maskuliinisuutta!

Kun toimittaja Anna Politkovskaja murhattiin, Putin sanoi hänen olleen täysin merkityksetön henkilö. Siinäpä arroganssia! Yhdysvalloissa "Black Lives Matter", myös entuudestaan tuntemattomien tavallisten ihmisten elämä!

"Kaikki on keksitty Amerikassa, myös Amerikan-vastaisuus": Yhdysvaltoja arvostellaan koko ajan, amerikkalaisten siitä uhriutumatta. Totuuden sanoista loukkaantunut taistolainen uhkailisi jopa ydinaseella. Ukraina luovutti Venäjällä atomipomminsa vastineeksi rauhan rajoista, mutta sen seurauksena Venäjä ryösti Ukrainan maita ja uhkaili sitä ydinaseella.

Jules Vernen "Tsaarin kuriiri" oli Omskissa tai Tomskissa, kun pari kasakkaa ratsasti kauppatorille. He pieksivät ruoskilla hitaimpia kansalaisia, jotka eivät ehtineet tarpeeksi nopeasti väistyä, ja kiinnittivät nähtäville tsaarin uuden käskyn: "Kukaan ei saa poistua kaupungista eikä tulla kaupunkiin!" Uskottava kuvitelma? Kärjistynyt epätasa-arvo ja jatkuva heikompien simputus. Jos isompi ja pienempi ovat vastakkain oikeudessa, pienempi häviää aina. Lakien sijasta hallitaan ukaaseilla. Aloitetaan kampanjoita, ankarin rangaistuksin, sitten löysätään. Elämä on venäläistä rulettia, yhdestä tulee herra, toisesta orja. "Totuus" on taktista ja muunneltua totuutta.

******

Tiede ja tekniikka kehittyvät valtavan nopeasti, mutta politiikka taantuu? Kaiken maailman perus- minkäkin-maalaiset. Keisarivalta on palannut takaisin, elinkautiset Napoleonit hoveineen (jälleen Kiinassakin), jotka kuvittelevat historiaa olevan sadankin vuoden päästä ja haaveilevat jälkimaineesta "X Suuri, Valtion Laajentaja".

- Minulle Euroopan Unioni on paras toteutunut politiikan malli. Eri maiden omien kulttuurien rikkaus ja tasapuolinen järkevä yhteistyö. Kehittyneimmät maat eivät tarvitse suurmiehiä! Sveitsissä presidentti vaihtuu vuosittain. Alikehittyneissä maissa ylpeydenaihe on maan johtaja asevoimineen.

Paremmassa tulevaisuudessa nykyään hallittaviksi kovin suuret Kiina ja Venäjä voisivat koostua unionina useammasta pienemmästä valtiosta (kuten Hongkongista). Alueet olisivat voimaantuneet itsehallintoon, paikalliseen yrittäjyyteen ja kilpaileviin kulttuureihin. Nyt Kiinan syrjäseudut ovat kuin pääkaupungin riistämiä siirtomaita. Venäjällä syrjäkylät rappeutuvat avuttomina odottaen turhaan rahoitusta tulevaksi Moskovasta. Maalaisten toivo on muuttaa luvalla tai luvatta pääkaupunkeihin. Jokin mielenosoittajien Vladivostok kerrallaan kaupunkien pitäisi herätä omintakeiseen paikallisen yrittäjyyden intoon, eikä kansalliskiihkoon.

*******

- Minulle Ivan Gontsharovin "Oblomov" on mielikirjoja, kävin sen venäläisenä elokuvanakin katsomassa edesmenneessä Kino Kosmoksessa. Nikolai Gogol on mielikirjailijoitani koko tuotannollaan, huippuhauska ja helppo verrattuna Dostojevskin ja Tolstoin klassikoihin. Suomennetut Novaja Gazetat, Anna Politkovskajat ja Artemi Troitskit olen lukenut. Pietarissa Venäjällä olen käynyt parempien odotusten aikaan.