265. Ronnie Delderfieldin sisäoppilaitos Devonissa

Englannin erikoisuuksia ovat sisäoppilaitokset, joihin minut tutustutti lapsena Anthony Buckeridge Jennings-kirjoillaan. Vakoilukirjailija John Le Carre aloitteli lähettämällä sankarinsa George Smileyn tutkimaan murhaa laadukkaassa Preparatory Schoolissa. Suljetut laitokset ovat mainio miljöö dekkareille.
.
Mukaani tarttui miellyttävä taskukirja 'To Serve Them All My Days' (1972), joka vaikutti kertovan englantilaisen opettajan kokemuksista maailmansotien välisenä aikana. Ronald Delderfield (1912-1972) oli uppo-outo kirjailijanimi, mutta huomasin, että häntä on suomennettukin, ei kuitenkaan kouluaiheesta.
.
Kirjassa 21-vuotias David Powlett-Jones kotiutetaan 1918 sodasta henkisesti vammautuneena. Lääkärinsä suosituksin hän hakee terapiakseen epäpäteväksi historianopettajaksi maaseudun syrjäiseen 400 pojan sisäoppilaitokseen Devoniin. (Hän jää sinne loppuiäkseen.)
.
Koulun rehtori osoittautuu ihanteelliseksi. Sodanjälkeinen miespula auttaa Davidia löytämään työn lisäksi viehättävän 19-v. vaimonkin. Oppilaiden kouluvuoden kulkua kuvataan yllättävän niukasti, harppoen kiireesti vuodenaikoja ja vuosia eteenpäin. Elämä tuntuu kaavaan jähmettyneeltä.
.
Opettajat ovat pienipalkkaisia poikamiehiä, lokeroonsa ajautuneita nörttejä, maaseudun askeettisissa oloissa, syrjässä kaupungeista. Vapaa-ajalla juodaan teetä tai väkeviä, patikoidaan luonnossa tai luetaan lehtiä. Morsian vaihtaa avioituessaan sairaanhoitajan uran kodinhoitoon. Oppikirjat ovat vanhentuneita, koulu remontin tarpeessa. 'Vanhat parrat' miehittävät johtokunnan ja heille on tärkeintä muuttumattomuus, jotta jälkeläisensä saavat samanlaisen kasvatuksen pojista miehiksi kuin he itse saivat 1800-luvulla.
.
Sattumaltako, vai lukiko Delderfield ikätoverinsa Buckeridgen (1912-1992) kirjoja, päähenkilön vastustaja on militaristinen ja tympeä opettaja Carter, (Jenningseissä Carter on miellyttävin opettaja ja Buckeridgen omakuva). Sopimattoman romanssin johdosta erotettava opettaja on Darbyshire (kuin Jenningsin paras kaveri Darbishire). Jenningseistä poiketen Bamfylde Schoolissa on myös vuoteenkastelijoita, kiusaamista ja lunttausta. Pois päässeitä oppilaita kuolee sodassa ja kouluun jääneitä opettajia vanhuuteen.
.
Delderfieldin kerronta on lämmintä ja herttaista, naiskuva vanhoillinen. Löysin hakukoneella englanniksi kirjan tiivistelmän ja luulen ettei minun tarvitse yrittää etsiä toista osaa, jossa David etenee koulun rehtoriksi, sillä ensimmäisten 312 sivun pohjalta voin kuvitella loputkin.
.
Luin uudelleen kaksi Jenningsiä. Viimeinen (11.) suomeksi julkaistu 'Jennings, kukapa muu' tuntui ahtaalta ja entisiä kepposia toistavalta, ehkä siksi, ettei Jennings käynyt kirjan aikana lainkaan koulun ulkopuolella! Kuitenkin (9.) 'Jennings luonnontieteilijänä' oli mainio - Boarding Schoolista on päästävä välillä vapaaksi Linburyn lähikylään, joelle omin luvin soutelemaan, Arrowsmithin pelloille, niityille, metsiin, tai historialliseen Dunhamburyn lähikaupunkiin.
.
***
6944. Delderfield, R.E: To Serve Them All My Days - 1: Late Spring.
24.7.2018 (1972) Coronet 1973 N 312 s.  O lk.K Ronnie (1912-72)
.
5722. Le Carre, John: Paholaisen siivet (A Murder of Quality) suom. Osmo Hamelin
3.5.2012 (1962) Gummerus 1992 -3.p N 185 s. O lk.KD
.
6935. Buckeridge, Anthony: Jennings luonnontieteilijänä (Take Jennings, for Instance) (Jennings 9) suom. Rauha Maria Lindström. Nuijapäät, sammakot, veneily. 13.7.2018 () Tammi 1969 S 167 s.
 2x O lk.K